Dort isst er seine letzte Mahlzeit und verabschiedet sich. | Open Subtitles | و ما هي هذه؟ إنها المكان الذي يتناول فيه وجبته الأخيرة و يودع فيها أهله للمرة الأخيرة |
Die gute Nachricht ist, wenn auch etwas klein geraten, ich kann einen Tox-Screen durchführen und so seine letzte Mahlzeit bestimmen, denn der Magen ist... | Open Subtitles | الخبر السار هو كحد أدنى وسوف اكون قادرة على تشغيل شاشة توكس والتحقق من وجبته الأخيرة في حالة ان تكون المعدة |
Und dass wo ihre letzte Mahlzeit ein Leckerlie war? | Open Subtitles | و وجبته الأخيرة تكون كرة من الطعام؟ |
Würstchen und Eier war die letzte Mahlzeit, die ich mit meinen Eltern hatte. | Open Subtitles | النقانق والبيض كانت آخر وجبة كنت أتناولها مع والديّ. |
Zehn Minuten. Dann komme ich, um zu sehen, wie du deine letzte Mahlzeit isst. | Open Subtitles | عشر دقائق وبعدها سوف أشاهدك تأكل آخر وجبة لك |
Ist vielleicht unsere letzte Mahlzeit! | Open Subtitles | قد تكون آخر وجبة تحصلون عليها كلا .. |
Aber du liebst doch Brathähnchen... Und ich habe das böse Hähnchen auch gegessen, als wäre es meine letzte Mahlzeit... trotzdem war ich nicht glücklich darüber. | Open Subtitles | وأنا أكلت ذلك الفتى كما لو أنه وجبتي الأخيرة, لكنني لست سعيدا بذلك |
Das ist absolut uncool. Meine letzte Mahlzeit war eine Schüssel Chilibohnen. | Open Subtitles | هذا ليس جميلاً، كانت وجبتي الأخيرة زبدة فول سوداني بالفلفل الأحمر |
Ich dachte, der Gefangene dürfte seine letzte Mahlzeit aussuchen. | Open Subtitles | أعتقدتُ أن السجين يستطيع إختيار وجبته الأخيرة . |
Gebt ihm eine letzte Mahlzeit. | Open Subtitles | إعطيه وجبته الأخيرة .. |
Und deshalb... sollte deine letzte Mahlzeit köstlich werden. | Open Subtitles | ولهذا... أردت أن تكون آخر وجبة لك شهية. |
Eric Shaws letzte Mahlzeit war Tintenfisch Pasta. Können Sie sich an den Caterer erinnern? | Open Subtitles | آخر وجبة لـ(إيريك شو) كانت معكرونة سمك المحّار. |
Ihre letzte Mahlzeit? | Open Subtitles | آخر وجبة لك |
Junge, Junge! Meine letzte Mahlzeit in der alten Bailey-Pension! | Open Subtitles | يا للهول، وجبتي الأخيرة ببيت عائلة (بايلي) |
Meine letzte Mahlzeit auf der Erde? | Open Subtitles | وجبتي الأخيرة على الأرض؟ امم |