Wir bringen Leute auf die Farm und setzen sie gemeinsam an einen Tisch, weil wir die Einstellung der Menschen zu Lebensmitteln verändern wollen. | TED | نحن نحضر الناس إلى المزرعة، ونجعل الناس تجلس حول مائدة، لأننا نريد تغيير علاقة الناس بالطعام. |
Ich glaube, wir sind davon besessen, Leute auf die Universität zu schicken, | TED | أعتقد أننا أصبحنا مهوسين بإدخال الناس إلى الكلية، |
In den alten Tagen hatten wir eine Gesamt-Strategie, die Aufmerksamkeit der Leute auf die Wichtigkeit von Freiheit hinzuweisen. | Open Subtitles | والآن، في الايام الخوالي، كان لدينا سياسة عامة لجلب انتباه الناس إلى أهمية الحرية |
Wir bringen Leute auf die Farm und geben ihnen die Möglichkeit, die Farmer zu treffen und sich ausführlich mit ihnen zu unterhalten. Dann führen wir sie auf der Farm herum. | TED | هذه وجبات عشاء حيث نحضر الناس إلى المزرعة، نعطيهم الكثير من الوقت والفرصة لمقابلة المزارعين وتحيتهم ومحادثتهم، وبعدها يأخذون جولة في المزرعة. |
Schaffen Sie die Leute auf die andere Seite der Brücke. | Open Subtitles | -لكن عليكَ أن تأخذ الناس إلى الجهة الآخرى من الجسر |