Ich wette, was ich züchte, macht mehr Leute glücklich als Ihr Scheiß. | Open Subtitles | أراهن على أن ما أزرعةُ يجعل المزيد من الناس سعداء أكثر من الهراء الذي تقدمة |
Hey, ich habe mein ganzes leben damit verbracht Leute glücklich zu machen. | Open Subtitles | مهلا، لقد قضيت طيلة حياتي في جعل الناس سعداء |
Ich mag nicht, wohin das Geld geht, aber es macht die Leute glücklich, also machen wir das. | Open Subtitles | لا أحب أن أفكر أين يذهب المال بالضبط لكن المال يبقي الناس سعداء لذلك نحن نواكب هذا الوضع |
Weil wir glaubten, dass es die Leute glücklich macht, | TED | لأننا إعتقدنا أن من يجعل الناس سعداء |
Ich meine, zum Teufel, es würde eine Menge Leute glücklich machen. | Open Subtitles | -اعني ، لربما يجعل هذا الكثير من الناس سعداء |
- Aber sahen die Leute glücklich aus? | Open Subtitles | -و لكن هل يبدو الناس سعداء هناك |
Ich mag es, Leute glücklich zu sehen. | Open Subtitles | أحب أن أرى الناس سعداء |
Diese Bücher machen die Leute glücklich. Verstehst du? | Open Subtitles | هذه الكتب تجعل الناس سعداء |