"leute machen" - Translation from German to Arabic

• الناس يفعلون
• الناس تفعل

Er sagt immer, ich wäre topfit. Und die Leute machen das zum Spaß?
إنه يقول أنني رشيقة جدا لا اصدق أن الناس يفعلون هذا للمتعة

Ich meine, Leute machen das.
أعني، الناس يفعلون ذلك. وهو لا يعني أي شيء.

Ja, das war ein falscher Name, aber viele Leute machen das dort so.
أعني،أجللقداستخدمتُاسممزيف، لكن.. الكثير من الناس يفعلون هذا هناك.

Und, Leute machen in Hotels all das, was sie zuhause nicht machen.
بالاضافة, الناس تفعل العديد من الاشياء فى الفندق لا يفعلونها فى المنزل

Was ich weiß, ist, Leute machen alles, wenn sie verzweifelt genug sind.
ما اعرفه هو ان الناس تفعل اي شيء لو انهم يائسين كفاية

Vielleicht die falsche Nummer gewählt. Leute machen das immer wieder.
ربمارقمخاطئ، الناس تفعل ذلك في كل وقت

Die Leute machen sowas, richtig?
الناس يفعلون ذلك ، أليس كذلك ؟

Die Leute machen unzumutbare Dinge darin.
الناس يفعلون أشياء غير معقولها فيها.

Die Leute machen das jeden Tag.
الناس يفعلون هكذا كل يوم

Nun, Leute machen sehr seltsame Dinge.
الناس يفعلون أشياء غريبة جداً

Leute machen das jeden Tag.
الناس يفعلون هذا كل يوم

Einige Leute machen das.
بعض الناس يفعلون هذا

Die Leute machen das.
الناس يفعلون هذا

Die Leute machen das.
الناس يفعلون هذا حقاً

- Manche Leute machen Schlimmeres.
بعض الناس يفعلون أخطر من هذا

Leute machen verrückte Sachen, wenn sie wütend sind.
الناس تفعل أشياء جنونية حين يغضبون