| Ire, du kennst doch Cuba Libre oder Caipirinha. | Open Subtitles | أيها الأيرلندي هل تناولت من قبل (كوبا ليبري) أو (كايبرينيا)؟ |
| Oh, nun, ein Cuba Libre wär toll. | Open Subtitles | -نعم, شراب (كوبا ليبري) سيكون رائع |
| Zweimal Cuba Libre! | Open Subtitles | - اثنين (كوبا ليبري) |
| Vielleicht müssen wir erst beweisen, wie sehr wir El Libre schätzen. | Open Subtitles | اعتقد بأنه ينبغي ان نبرهن على تقديرنا العالي ل الليبري |
| Ich soll auf Cobra den Aufstand des Rebellen El Libre zerschlagen. | Open Subtitles | فأنا متجه الى جزيرة كوبرا لأسر الليبري وسحق ثورته |
| Ich habe was für El Libre: Ein Schiff voll Pulver und Musketen. | Open Subtitles | هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو |
| Hoffentlich ist El Libre nicht so vorsichtig wie Ihr, Kapitän. | Open Subtitles | لكم او اتلقى قذيفة في جانبي ارجو الا يكون الليبري بمثل حرصك يا قبطان |
| Vorher will ich mit El Libre den Waffenhandel abschließen. Zeit ist Geld. | Open Subtitles | لذا اقترح ان تأخذوني الى الليبري لننهي صفقة الاسلحة |
| El Libre muss uns führen. Frauen verschließen gern ihre Augen. | Open Subtitles | وانا اقول بأننا نحتاج الى الليبري لقيادتنا اكثر من السلاح |
| El Libre sitzt im Kerker. - Dann müssen wir ihn befreien. | Open Subtitles | النساء لايواجهن الحقائق ان اسروا الليبري |
| Und was verlangt Ihr für El Libre? | Open Subtitles | ذلك ثمنا كبيرا ، وكم تريد من اجل الليبري ؟ |
| Signalisiere der Garnison, dass Baron Gruda angekommen ist, um El Libre zu übernehmen. | Open Subtitles | اوهو ، اعط الاشارة بوصول البارون غرودو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 