"libysch-arabische dschamahirija" - Translation from German to Arabic

• العربية الليبية

44. beschließt, dass die Libysch-Arabische Dschamahirija und Thailand Mitglieder des Ausschusses werden;
44 - تقرر انضمام الجماهيرية العربية الليبية وتايلند إلى عضوية اللجنة؛

Stellvertretende Vorsitzende: Kroatien und Libysch-Arabische Dschamahirija
نائبا الرئيس: الجماهيرية العربية الليبية وكرواتيا

Stellvertretende Vorsitzende: Libysch-Arabische Dschamahirija und Türkei
نائبا الرئيس: تركيا والجماهيرية العربية الليبية

Stellvertretende Vorsitzende: Costa Rica und Libysch-Arabische Dschamahirija
نائبا الرئيس: الجماهيرية العربية الليبية وكوستاريكا

Stellvertretende Vorsitzende: Libysch-Arabische Dschamahirija und Panama
نائبا الرئيس: بنما والجماهيرية العربية الليبية

Armenien und die Libysch-Arabische Dschamahirija als Mitglieder des Informationsausschusses begrüßend,
وإذ ترحب بعضوية أرمينيا والجماهيرية العربية الليبية في لجنة الإعلام،

Vorsitzender: Giadalla Azuz Ettalhi (Libysch-Arabische Dschamahirija)
جاد الله عزوز الطلحي (الجماهيرية العربية الليبية)

Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 748 (1992) betreffend die Libysch-Arabische Dschamahirija:
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 748 (1992) بشأن الجماهيرية العربية الليبية:

Libysch-Arabische Dschamahirija
الجماهيرية العربية الليبية

Giadalla Azuz Ettalhi (Libysch-Arabische Dschamahirija)
جاد الله عزوز الطلحي (الجماهيرية العربية الليبية)

Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 748 (1992) betreffend die Libysch-Arabische Dschamahirija:
لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 748 (1992) بشأن الجماهيرية العربية الليبية: