| Der Arzt sagte, du hättest Schlaf nachzuholen, also ließ ich dich schlafen. | Open Subtitles | الطبيب قال انك بحاجه للنوم . لذا تركتك تنام |
| Warum ließ ich dich ins Flugzeug steigen? | Open Subtitles | لماذا تركتك تذهبين على متن تلك الطائرة ؟ |
| Ich wollte dich ins Meer tragen und von den Wellen fortspülen lassen. Stattdessen ließ ich dich leben und zog dich als meinen Sohn groß. | Open Subtitles | أردت أن أحملك للبحر وأترك الأمواج تأخذك معها بدلا من هذا تركتك تحيا |
| Als ich wusste, du bist bereit, ließ ich dich los. | Open Subtitles | و عندما عرفت بأنك جاهزة تركتك تذهبين |
| Warum, warum ließ ich dich je ziehen? | Open Subtitles | لماذا، لماذا تركتك تذهب؟ |
| Warum ließ ich dich gehen? | Open Subtitles | لماذا تركتك تذهب؟ |
| Darum ließ ich dich gehen. | Open Subtitles | لهذا السبب تركتك تذهب |
| Warum ließ ich dich gehen? | Open Subtitles | لم تركتك تذهب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 