Laut deiner Theorie, sorgte ich mich und deshalb ließ ich sie die Socken nicht ausziehen? | Open Subtitles | نظريتك هي أنّني أكن لها مشاعر لذلك تركتها ترتدي جواربها؟ |
Als ich floh, ließ ich sie zurück. | Open Subtitles | وعندما هربت تركتها خلفي امنحني الفرص لأستعيدها |
Und dann ließ ich sie aus den Augen und sie war fort. | Open Subtitles | ثم تركتها تغيب عن ناظريّ للحظة، فإذا بها قضت نحبها. |
Ich habe niemals gesagt, dass du ihre Leiche mitnehmen darfst. In der Tat, ließ ich sie aus einem bestimmten Grund hier, um eine Nachricht zu senden. | Open Subtitles | لم أعطكِ الإذن بنقل جثمانها، بالواقع تركتها هنا عبرة لمَن يعتبر. |
Darum ließ ich sie zurück, damit du als Retter herkommst. | Open Subtitles | لهذا السبب تركتها وراءنا، كي تأتي أنت وتنقذ الموقف. |
Aus diesem Grund ließ ich sie am Leben. | Open Subtitles | وهذا لأنني تركتها على قيد الحياة |