Liebe ist das Triebwerk, das den Zug vorwärts und rückwärts treibt. | Open Subtitles | الحب هو المحرك الذي يقود القطار الى الامام , للخلف |
Liebe ist das Einzige auf der Welt, woran keine Illusionen hängen! | Open Subtitles | اجل الحب هو الشئ الوحيد فى العالم الذى لا يوجد به اوهام |
Diese Art von Liebe ist das, was uns am Leben hält, egal, ob es für jemand anderen Sinn macht oder nicht. | Open Subtitles | هذا النوع من الحب هو الذي يجعلنا نواصل حياتنا سواء كان هذا يعجب الجميع أو لا |
Ich liebe dich von ganzem Herzen. Diese Liebe ist das Wertvollste, das ich habe. | Open Subtitles | أحبك من كل قلبي وهذا الحب هو أغلى ما أملك |
Liebe ist das Einzige, was für uns spürbar ist und die Dimensionen von Zeit und Raum überwindet. | Open Subtitles | الحب هو الشيء الوحيد الذي يُمكننا من أدراك تجاوز أبعاد الوقت والفضاء. |
Liebe ist das Einzige, wofür es sich zu kämpfen lohnt, und es ist das Einzige, das uns hilft, das durchzustehen. | Open Subtitles | الحب هو الشيء الوحيد الذي يجعل المعركة تستحق كل هذا العناء، وهذا هو الشيء الوحيد الذي سوف يحصل لنا من خلال ذلك. |
Ich meine, die Liebe ist das Einzige, was wir in dieser Welt haben. | Open Subtitles | أعني، الحب هو الشيء الوحيد الذي حصلنا عليه في هذا العالم. |
Die Liebe ist das Einzige, was wir in dieser Welt haben. | Open Subtitles | أعني، الحب هو الشيء الوحيد الذي وصلنا إليه في هذا العالم. |
Liebe ist das Einfachste daran. Wusstest du das? | Open Subtitles | الحب هو الجزء الأسهل أتعلم ذلك؟ |
Ich meine auch Liebe, Euer Exzellenz. Liebe ist das wichtigste. | Open Subtitles | ولكن الحب، الحب هو كل شيء |
Aber die Liebe ist das Einzige, was uns noch bleibt. | Open Subtitles | لكن الحب هو كل ما لدينا |
Liebe ist das Wichtigste. | Open Subtitles | الحب هو الشيء الأكثر اهميه |