| Liege ich falsch, oder sollte man bei dem Husten die Lunge röntgen? | Open Subtitles | هل أنا مخطئ يا إيليوت, أم أن صاحب هذه السعلة يحتاج لصورة صدرية؟ |
| Liege ich falsch, oder hat es funktioniert? | Open Subtitles | هل أنا مخطيء ؟ أم أنهـا تعمل في الحقيقة ؟ |
| Hören Sie, Liege ich nachts wach und fantasiere, wie ich persönlich eine Institution zu Fall bringe, die der größte Schandfleck auf Amerikas kollektivem Gewissen seit der Sklaverei ist, nur durch die Macht meiner Worte? | Open Subtitles | اسمعي هل أنا أكذب تخيل أمر شخصي لإسقاط مؤسسة هذا أكبر وصمة عار على الضمير الجماعي الأمريكي |
| Liege ich richtig, wenn ich davon ausgehe, dass jede Stunde, die verstreicht, unsere Chancen, irgendwelche Beweise sicherzustellen, schwinden? | Open Subtitles | هل أنا محق بإفتراض أن كل ساعة تمر، فرصنا بالحصول على دليل تتقلص؟ |
| Wenn du den Baum beschneidest, sieht der Garten größer aus. Liege ich richtig? | Open Subtitles | اذا قلمتي شجرة.سوف يبدو الفناء كبيراً.هل انا محق؟ |
| Liege ich richtig, dass dein Versuch von Pennys Freunden akzeptiert zu werden auf dem Wunsch basiert deine weiteren Paarungsprivilegien mit ihr zu sichern? | Open Subtitles | هل أنا محق في الافتراض أن محاولتك كي تكون مقبولا من قبل أصدقاء بيني هي من أجل استمرارك في الحصول على امتيازات خاصة من صحبتك لها؟ |
| Liege ich falsch? Das brauche ich nicht, Amelia. | Open Subtitles | تعاشرين شخص أصغر من بعشر سنوات هل أنا مخطئ؟ لست بحاجة لذلك . |
| Nicht eure genauen Worte, aber Liege ich falsch? | Open Subtitles | ليسوا كلماتك بالضبط لكن هل أنا مخطئ؟ |
| Liege ich mit irgendetwas falsch? | Open Subtitles | هل أنا مخطئ في أي جزءٍ من هذا؟ |
| Liege ich falsch oder ist das wirklich... | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ام ان هذا حقاً 000 |
| Du wirkst heute richtig gut gelaunt. Oder Liege ich falsch? - Wirklich? | Open Subtitles | تبدوفيمزاججيد جدًااليوم, هل أنا مخطئة ؟ |
| - Liege ich falsch? | Open Subtitles | هل أنا على خطأ ؟ |
| Stimmt das, Cassius? Liege ich da falsch? | Open Subtitles | هل أنا بالفعل ، يا كاسيوس ؟ |
| Also sag mir, Mann... Liege ich richtig? | Open Subtitles | أخبرنـي يارجل ، هل أنا قريب ؟ |
| Das ist ein Camaro Z28. Liege ich da falsch? | Open Subtitles | هذه "كمارو زد 28"، هل أنا مخطئ؟ |
| Liege ich falsch? | Open Subtitles | هل أنا مخطيءٌ ؟ |
| Liege ich falsch? | Open Subtitles | هل أنا على خطأ؟ |
| Hey, Liege ich falsch oder warst du mit Fischer in der Kiste? | Open Subtitles | هل أنا خاطئة بظني أنك أنت و(فيشر) تقومون بقيادة الحصان |
| Und das... ist Wasser, oder Liege ich falsch? | Open Subtitles | وهذا ماء، هل أنا مخطىء؟ |
| Du beabsichtigst, der Herrscher dieses neuen Himmels zu sein, Liege ich richtig? | Open Subtitles | انت تنوي ان تكون في مركز القياده في الجنه الجديده هل انا محق ؟ |
| Jetzt, wo sie mich retten könnten, Liege ich auf meiner Hand und werde meinen Finger nie bewegen können! | Open Subtitles | من الذى سينقذنى ولكن, انا راقد على يدى, لقد حركونى انا راقد عليه ,انا لا استطيع تحريكه الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 