du liegst falsch. Und ich sagte, nein, ihr liegt falsch und ich wurde nicht angenommen. | TED | أنت مخطئ. و أنا قلت، لا، أنتم مخطؤون. و لم يقبلوني. |
Ich weiß, was er dich glauben machen will, aber er liegt falsch. | Open Subtitles | أعلم ما الذي يريدكِ أن تعتقدين، لكنه مخطئ |
Attorney General, Bundesstaat New York (1999-2007) ..."ihr liegt falsch"... sondern: "Jeder macht es und jeder weiß, dass es gemacht wird. | Open Subtitles | - 2007 لم يكن أنت مخطئ ، لقد كان الكل يفعلون ذلك و الكل يعلمون أن الأمر مستمر |
Sie liegt falsch über dies und sie liegt falsch über das, eigentlich die meiste Zeit. | Open Subtitles | ومخطئة بشأن هذا الشيء مخطئة في اغلب الوقت اظن اننا فهمنا، حسناً؟ |
Sie liegt falsch. Ich werde das nicht zulassen. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، إنّها مخطئة ، أنــا لن أدع هذا يحـــدث |
Sie liegt falsch. Ob Bruder oder nicht, er liegt falsch. | Open Subtitles | انها مخطئة و شقيقك أيضاً مخطئ |
Nun, ich sage, sie liegt falsch. | Open Subtitles | حسناً ، أقول أنها مُخطئة |
Er liebt George, aber er liegt falsch. | Open Subtitles | إنه يحب نك جورج، ولكنه مخطئ |
- Albert liegt falsch. | Open Subtitles | -ألبيرت" مخطئ يا "غوردن" ". |
- ... seine Strafe absitzte. - Ihr liegt falsch ! | Open Subtitles | أثبت انه مذنب - أنت مخطئ - |
Birkhoff, er liegt falsch. Er verdient es nicht zu sterben. | Open Subtitles | (بيركوف)، إنّه مخطئ إنّه لا يستحق الموت |
- Nein, ich meine, er hat recht dahingehend, wie schwer es für uns ist, uns gerade mit unserer Hochzeit zu befassen, aber... er liegt falsch, wenn er denkt, dass wir das niemals tun werden. | Open Subtitles | -مايك) )... لا، أعني أنه محق في صعوبة الأمر علينا لنقحم أنفسنا في الزواج الآن لكن... إنه مخطئ إن ظن أننا لن نتزوج |
Laurel denkt, sie sei die einzige, die Bereit ist ihn zur Rechenschaft zu ziehen. Sie liegt falsch. | Open Subtitles | لورل) تعتقد أنها الوحيدة الراغبة)" " بجلب العدالة إليه , ولكنها مخطئة |
Vogel will nicht, dass ich Zach töte, aber sie liegt falsch bei ihm. | Open Subtitles | ولكنها مخطئة حوله |
Deb liegt falsch bei ihm. | Open Subtitles | "ديب) مخطئة بشأنه)" |
Ihr liegt falsch. | Open Subtitles | . أنتي مخطئة |
Euer Instinkt liegt falsch. | Open Subtitles | غريزتكما مخطئة |
Mum liegt falsch, weißt du. | Open Subtitles | أمي مُخطئة |
Sie liegt falsch. | Open Subtitles | إنها مُخطئة. |