"lieh" - Translation from German to Arabic

• أقرض
• استعرت
• إستعار
• أعرتك
• أعرته
• أقرضني
• سلفتُها
• باعارتنا
• اقترضت
• إقترض
• أقرضت

Wir haben mit einem Kredithai, der Leo Geld lieh, geredet.
لقد تحدثنا مع المٌرابِ الذى أقرض ليو" المال"

Ich lieh mir mal seinen Tacker und legte ihn woanders ab.
لقد استعرت دباسته ذات مرة ولكني أعدتها في المكان الخاطئ

Also lieh er sich eine deiner Proben.
لذا إستعار واحدة من قسم التجميد الخاص بك

Soweit ich mich erinnere, waren Sie knapp bei Kasse, und ich lieh Ihnen etwas Geld.
كما أتذكر ، انت كنت تعاني من مشاكل مالية وأنا أعرتك بعض المال

Ich lieh ihm meine Wärmflasche, als er Zahnschmerzen hatte.
أعرته زجاجة الماء الحار خاصتي حين كان يعاني من ألم الأسنان

Letztens lieh er mir sein Surfbrett. - Ich merkte, wie schwer es ist.
كلا، أقرضني بذلك اليوم اللوح الخاص به واكتشفتُ مدى صعوبة ذلك

Ich lieh ihr Geld, sie hat eine Aussage gemacht, das sind zwei verschiedene Dinge!
سلفتُها مبلغاً ومن ثمّ قامت بالتصريح للشرطة وتفرّقت الأمور

Meine Frau lieh uns Marilyn Monroe.
لكن زوجتي لديها مجموعة العاب وقامت باعارتنا لعبة مارلين مونرو

Ich lieh Geld von armenischen Kredithaien, um die Schule zu finanzieren.
اقترضت مالا من الأرمن لدفع تكاليف المدرسة

Anscheinend lieh sich Manheim vor 20 Jahren sein Boot aus, und versenkte es dann.
من الواضح أن مانهيم قد إقترض قاربه منذ 20 عامًا ثم أغرقه

Ja, ich lieh... lch lieh Mrs Simic meinen Laptop, bei einem unserer Treffen.
نعم ، لقد افرضته أقرضت السيدة جهاز اللاب توب احياناً عندما كنا معاً

Im vergangenen Jahr lieh Benegas einigen Militärs in Kolumbien Geld...
العام الماضي أقرض (بينيجاس) بعض الأموال (للقاعدة شبه العسكرية ب(كولومبيا

Es ist möglich, dass Mandalay derjenige war, der Derek das Geld lieh.
من الممكن أنّ (ماندالاي) هو الشخص الذي أقرض (ديريك) المال

Ich lieh mir heute Morgen deinen Rucksack aus, aber mein Geld fiel raus.
عزيزي, لقد استعرت حقيبة ظهرك هذا الصبح ووقعت فكتي من أسفلها

Anna, ich lieh mir von Lady Rosamund einen Koffer aus.
آنا) .. لقد استعرت حقيبة) (من السيده (روزمند

Eines Nachts hatte er etwas zu viel getrunken und war hungrig, also lieh er sich ein Stück Schinken.
خلال حرب الملوك الخمسة وذات ليلة شرب كثيراً، وكان جائعاً للغاية لهذا إستعار خنزير،

Er hatte Hunger und lieh sich einen Schinken.
وكان جائعاً للغاية لهذا إستعار خنزير،

Weißt du was, ich lieh dir meinen Walkman.
أتعلم لقد أعرتك مسجلى المحمول

Und ich wollte ihm meinen Respekt zollen... und lieh ihm eine Menge Geld, das ich nie wiedersah.
وأردت أن أظهر له بعض الاحترام لذا أعرته طناً من المال ولم أره مجدداً

Ja, ich lieh ihn letzte Woche einer Freundin, also... muss ihres sein.
أجل , لقد أعرته لصديقة الإسبوع الماضي لذا ... لا بد أنه لها.

Markus lieh mir Geld, um Land zu kaufen, als die Bank es nicht tat.
ماركوس أقرضني المال لشراء الأرض عندما رقض البنك

Weil Visha mir Geld lieh, um den Club zu eröffnen.
لأن (فيشا )أقرضني المال لكي أبدا بالنادي

Ich glaube, ich lieh mir das Geld, weil ich wusste, früher oder später bau ich Mist.
أظن أنني اقترضت منها مالاً لأنني أعرف أنني سأفسد الأمور عاجلاً أم آجلاً.

Er lieh sich Geld von einem Typen in der Nachbarschaft.
إقترض مالاً من رجل في الحي

Grigori wusste, dass ich Leo Geld lieh.
"غريغورى" علِم أننى من أقرضت المال لـ "ليو"