"lizenz entzogen" - Translation from German to Arabic

• رخصته

Man hat ihm vor über einem Jahr seine Lizenz entzogen, weil er ohne ärztliche Zustimmung Schmerzmittel verabreicht hat.
تم سحب رخصته منه منذ عام لإعطائه أدوية مُسكنة للألم دون موافقة الطبيب

- Seine Mitgliedschaft erlosch,... ..nachdem ihm wegen Missbrauch von Forschungsmitteln... ..die Lizenz entzogen wurde.
عضويته لم تجدد بعد أن أبطلت ولاية " ميريلاند " رخصته الطبية لسوء تصرفه فى البحث و سوء إستعمال منحة حكومية