Llewyn kann das Sofa haben. Ich brauche nicht viel Komfort. | Open Subtitles | ويمكن لـ"لوين " أن ينام على الأريكة، فأنا بالطبع لست محباً للراحة |
Llewyn kann auf dem Boden liegen. Mit seiner Katze. | Open Subtitles | يمكن لـ " لوين " أن ينام على الأرض ، مع قطته |
Ich soll zu Mr. Cromarties Session. Llewyn Davis. | Open Subtitles | "أنا هنا من أجل جلسة السيد " كروماتي "أنا " لوين دايفيس |
Sehr erfreut. Llewyn Davis. | Open Subtitles | مرحباً ، يسرني لقائكم "أنا " لوين دايفيس |
Bitte sehr, Llewyn Davis. Hugh Davis ist nicht Ihr Vater, oder? | Open Subtitles | "ها أنت تفعل الأمر ، يا "لوين دايفيس أنت لست ابن "هيو دايفيس" ، أليس كذلك ؟ |
Llewyn, komm rein. Lillian macht ihr berühmtes Taboulé. | Open Subtitles | لوين " تفضل بالدخول " فـ"ليليان " تصنع سلطة التبولة المشهورة |
Das ist Llewyn Davis, Ein Freund und Folksänger. | Open Subtitles | "هذا " لوين دايفيس صديقنا مغني الأغاني الفلكلورية |
Dass sie sich durchschlägt von einem Sofa zum anderen, als sei sie Llewyn Davis. | Open Subtitles | تسكعها من أريكة إلى أخرى كما لو أنها "لوين دايفيس". |
- Llewyn, singst du was für uns? | Open Subtitles | -لا لوين " ، لمَ لا تغني لنا" شيئاً ؟ |
- Kein Spiel. - Llewyn, du tust Lillian unrecht. | Open Subtitles | -"لوين ، رجاءً ،فهذا غير منصفٍ لـ"ليلي |
Llewyn. L-L-E-W-Y-N. Ist Walisisch. | Open Subtitles | " لوين " ، "لـ و يـ ن" انه اسمٌ ويلزي |
Spielen Sie mir etwas... Von "Inside Llewyn Davis". | Open Subtitles | اعزف لي شيئاً من "داخل لوين دايفيس" |
Nicht doch, Llewyn. Ich hab auch Grenzen. | Open Subtitles | "هيا يا " لوين أعطني بعض التقدير |
"Keine Sorge, Llewyn hat die Katze." | Open Subtitles | لا تقلق "فالقطة مع " لوين |
Nein, Llewyn hat die Katze. | Open Subtitles | -لا ، "لوين" معه القطة |
Ich bin Llewyn. | Open Subtitles | أنا " لوين " ومعي قطته |
- Llewyn. | Open Subtitles | -"لوين " - ماذا؟ |
Ich bin Llewyn Davis. | Open Subtitles | "أنا "لوين دايفيس |
"Inside Llewyn Davis". | Open Subtitles | -"داخل لوين دايفيس" |
Llewyn. | Open Subtitles | "لوين " |