Sie gehen zu seiner Familie und sagen ihnen, dass er am Abend zuvor entführt wurde und man Sie als Lockvogel benutzt hat. | Open Subtitles | ستقابل العائلة وستخبرهم أنك أُختطفت في الليلة السابقة وأنكَ استخدمتَ كطعم للإطاحة بالفتى. |
Soll ich meine Familie als Lockvogel nehmen? | Open Subtitles | أن أستخدم عائلتي كطعم لإصطيادة؟ |
Realitätsprüfung, ich bin Ihre Vorgesetzte und nicht Ihr Lockvogel. | Open Subtitles | -بالعالم الحقيقي .. أنا العميلة المشرفة عليك و لستُ طعماً تستخدمه |
Es ist mir nie in den Sinn gekommen, dass du ein Lockvogel warst. | Open Subtitles | لم يخطر ببالي قط، أنكِ كنتِ طعماً. |
Wir würden Undercover gehen und uns zum Lockvogel machen. | Open Subtitles | سوف نذهب مُتخفياً و نجعل من أنفسنا طُعم |
Sie macht nur den Lockvogel. | Open Subtitles | إنها مجرد طُعم |
Lockvogel ist gestartet, Commander. | Open Subtitles | [ضوضاء نَقْر إلكترونيةِ] فَخّ بعيداً , قائد. |
- Ich soll euer Lockvogel sein. | Open Subtitles | -وتودّان استخدامي طُعمًا . |
Du benutzt mich als Lockvogel, um ihm etwas anzutun! | Open Subtitles | هل تحاول استخدامى كطعم لتقوم بإيذائه ؟ |
Sie haben mich als Lockvogel benutzt! Ja? | Open Subtitles | لقد استغللتني و استخدمتني كطعم |
Wenn Sie mich das nächste Mal als Lockvogel schicken wollen, wäre eine Vorwarnung nett. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} المرة التالية التي ترسلني فيها كطعم {\pos(195,240)} أخباري سيكون عمل لطيف منك |
- Ihr wart der Lockvogel. | Open Subtitles | - كنتِ طعماً |
Es ist natürlich nur ein Lockvogel. | Open Subtitles | هو، بالطبع , فَخّ. |