"lupus" - Translation from German to Arabic

• لوبوس
• ذئبة
• داء الذئبة
• من الذئبة
• الذئبة و

Wir hatten Tikets für das Theater. Und Sonntag ist der Marsch für den Lupus.
*(Ahmanson) لدينا تذاكر لمسرح (ويوم الأحد لدينا نزهة في مدينة (لوبوس *مسرح موسيقي يقع في مدينة لوس أنجلوس*

Natürlich vermute ich, Abt Lupus, dass dieser
... كما اقدر منك ايها القس لوبوس

So ein aggressiver Lupus würde die Nieren nicht verschonen.
داء ذئبة بهذه الشراسة لن يترك كليتيها سليمتين

Jap, es ist schwierig einen 6-jährigen zu finden, der nicht Lupus oder Kawasaki hat.
نعم، من الصعب رؤية فتاة بالسادسة ليس لديها ذئبة أو كواساكي هل فحصتم ركبتيها؟

Nein, es gibt keinen Grund nach Ausschlag am Körper zu suchen, da sich Lupus üblicherweise nicht so zeigt.
لا، لا يوجد سبب لنفتش عن طفح جسدي خاصة، أن من المعتاد أن داء الذئبة لا تظهر عوارضه هكذا عادةً؟

Als meine Mom den Lupus hatte, Gott hab sie selig, hab ich sie gepflegt.
حينما عانت والدتي من داء "الذئبة"، رحمها الله اعتنيتُ بتلك المرأة على مدار الساعة

- Lupus verursacht Schwellungen.
و كذلك التهاب الكلية من الذئبة و يسبب تورم الأنسجة أيضاً

Canis Lupus Nummer 6 ist mein Tipp.
"كانيس لوبوس رقم ستة"

Lupus homine
لوبوس هوموني

Lupus erythematodes, [systemische Autoimmunerkrankung ] in einem sehr fortgeschritten Stadium.
ذئبة حُمامية مجموعية، في حالة متقدمة جداً.

Das habe ich mir auch gedacht. Es ist nicht Lupus.
كان هذا تفكيري أيضاً ليس داء الذئبة

- Oder es ist Lupus und er geriet in einen Kampf.
أو أنه داء الذئبة وهو خاض قتالاً

Systemischer Lupus erythematodes.
داء الذئبة الشامل erythematosus.

- Das Baby von Hughes, er hat es in der Gebärmutter verändert, so konnte es den Lupus von der Mutter überleben.
عدّل (هيوز) طفله وراثياً داخل الرحم لكي ينجو من الذئبة التي بوالدته.

Lupus und Kawasaki treten bei 6-jährigen am häufigsten auf.
الذئبة و "كواساكي" هم الأكثر رجحاناً بفتاة بالسادسة