Lureen im Palace sagte, du hättest heute frei. | Open Subtitles | لورين هناك فى بالاس قالت انك لم تاتى الليله |
Das ist Lureen Milton, hier aus Childress, Texas. Kommt schon Leute, sie ist eine von euch... | Open Subtitles | أنها لورين ميلتون من هذه البلد تيكساس هيا أيها الناس أنها منكم |
Klar doch. Das ist Lureen Newsome. Vater verkauft Landmaschinen. | Open Subtitles | بالطبع أعلمها انها لورين الأنيقة أبيها يبيع المعدات الخاصة بالمزارع المعدات الكبيرة الخاصة بالمزارع |
Gut, das du und Lureen vorbeigekommen seid, sonst würden wir da immer noch am Straßenrand stehen. | Open Subtitles | أنه شيء جيد أن انت و لوريين معكم السيارة و الأ كنا سنظل في الشارع |
Texas? Klar, du bringst Alma dazu dass sie dich und Lureen die Mädchen adoptieren lässt. | Open Subtitles | بالطبع و يمكنك ان تقنع ألما بأنك ستتولي أنت و لوريين رعاية البنات |
Auch wenn wir nicht Verbindungs-Schwestern sind, müssen wir wohl alleine Tanzen, Lureen! | Open Subtitles | بالرغم اننا لم نقاطع نادي الفتيات الا اننا يجب أن نرقص مع انفسنا يا لوريين |
Bin runter nach Texas wegen den Rodeos. Und so hab' ich Lureen getroffen. | Open Subtitles | و ذهبت جنوبا الي تيكساس من اجل مباريات رعاة البقر و هناك قابلت لورين |
Wenn du Lureen sehen könntest, wie sie Zahlen in ihren Rechner tippt. | Open Subtitles | لو رأيت لورين عندما كانت تحسبها علي ألتها الحاسبة |
Lureen ist die knallharte Geschäftfrau im Landmaschinen-Business. | Open Subtitles | لورين جيدة عندما يتعلق الأمر بصفقات المكينات |
Ich hab' das hübscheste kleine Mädchen in Childress, Texas geheiratet. Lureen. | Open Subtitles | لقد تزوجت أجمل بنت في تيكساس لورين |
Lureen redet zu viel. | Open Subtitles | لورين تتكلم كثيرا |
Jedes Mal, wenn ich zu ihr raus fahre, habe ich Angst, dass ich erschossen werde von Lureen oder ihrem Mann. | Open Subtitles | و اخشي أن أصاب بطلقة من لوريين أو من زوجها أذا رئوني عند مقابلتي لها |
Du und Lureen, alles normal und so? | Open Subtitles | هل أنت و لوريين علي ما يرام؟ |