| Es ist nur ein lustiges Spiel, das wir spielen... wie Ankleiden; nur anstelle von Anziehsachen, kleiden wir die Dinge ein, die aus deinem Mund kommen. | Open Subtitles | وخاصةً عندما يعطونكِ الحلوى إنها فقط لعبة مرحة نلعبها مثل لعبة التنكر بالملابس ولكن بدلاًُ من الملابس، سنتنكر |
| Es ist ein sehr lustiges Spiel. | Open Subtitles | إنها لعبة مرحة حقاً لا مزيد من اللعبات |
| - Oh, was für ein lustiges Spiel. | Open Subtitles | -يا ألهي، يا لها من لعبة مرحة ! |
| Es ist ein lustiges Spiel. | Open Subtitles | إنها لعبة ممتعة. |
| Cluedo ist ein wirklich lustiges Spiel. | Open Subtitles | كلّا. "فكرة" لعبة ممتعة حقاً. |
| - Und du Vanessa. - Das ist ein lustiges Spiel. | Open Subtitles | وأنت (فانيسا) هذه لعبة ممتعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 