Könntest du nicht etwas schrecklich männliches tun, mit Rentieren und Holzhacken? | Open Subtitles | حسناً، أليس بوسعك أن تقوم بشيء رجولي شديد بين الآيائل وتقطيع الخشب؟ |
Du hast da etwas wirklich Schwieriges getan. Etwas sehr männliches. | Open Subtitles | لقد فعلت شياء صعبا للغاية شيء رجولي حقا |
Ziehen sich aber wie Männer an, reden, trinken und laufen wie Männer, benehmen sich wie Männer und sagen dann, dass sie männliches Verhalten zum Kotzen finden. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك لباسها مثل الرجال، التحدث مثل الرجال، والشراب، والسير مثل الرجال، وتتصرف مثل الرجال، وبعد ذلك يستدير ويقولون انهم لا يوافقون سلوك رجولي. |
Nur bekamen sie dieses Mal nur ihr männliches Opfer. | Open Subtitles | غير أنه في هذه المرة، لم يحصلوا إلا على الضحية الذكر |
männliches Ziel im Visier, 75 Meter. | Open Subtitles | الهدف الذكر المطلوب.75 مترا. |
Hier sind die Nominierungen für: "männliches Model des Jahres". | Open Subtitles | هؤلاء هم المرشحين لجائزة افضل-عارضى ازياء للعام |
Was sehr männliches. | Open Subtitles | شيئ رجولي ملعون |
Alle Kinder sollten ein männliches Vorbild wie Joel haben. | Open Subtitles | كل الأطفال يجب أن يكون لديهم مثل أعلى رجولي مثل (جول) |
Um was männliches zu machen! | Open Subtitles | نفعل شيئا رجولي. |
Du weißt schon, etwas männliches. | Open Subtitles | تعلمون، شيء رجولي. |
Ich sagte "etwas männliches". | Open Subtitles | قلت "شيء رجولي". |
Wir haben mittlerweile männliches Publikum, und wir bringen das Ganze allmählich alles zusammen. | Open Subtitles | نحن نقود المُشاهد الذكر |
FRAU (IM RADIO): 43-L-2 hat ein männliches Opfer gefunden. | Open Subtitles | 43L2 يحمل معه الضحية الذكر |
Dreimaliges "männliches Model des Jahres": | Open Subtitles | افضل عارض ازياء للعام لثلاث مرات |
Ganz bestimmt hat er das. Er ist ein männliches Model. | Open Subtitles | انا متاكد انه سمع عن الجيل-هو عارض ازياء |