Chief Inspector, sind Sie sicher, dass Major Rich der Mörder ist? | Open Subtitles | رئيس المفتشين، هل أنت مقتنع أن القاتل هو القائد "ريتش"؟ |
Übrigens, Monsieur Naughton, der Mörder ist der bettlägerige Forscher. | Open Subtitles | " سيد " نوتون لقد كان القاتل هو المستكشف المريض |
Der Mörder ist Literaturprofessor. | Open Subtitles | :إليك بطريقة القاتل هو أستاذ جامعي |
Ich nehme an, du weißt auch nicht, wer der Mörder ist? | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف من هو القاتل , أليس كذلك ؟ |
Wenn Rusk der Mörder ist, war er mit dem Opfer auf dem Laster. | Open Subtitles | نحن نعرف أنه إذا كان راسك هو القاتل فقد سافر فى شاحنة البطاطس مع ضحيته |
Ich lese sehr viele Krimis und ich weiß immer, wer der Mörder ist. | Open Subtitles | أنا أقرأ الكثير من روايات الشرطة وأحزر تقريبا دائما من يكون القاتل. |
Der Mörder ist tot, die Polizei rätselt. | Open Subtitles | إن القاتل مات. الشرطه ليس لديها معلومات. |
"Der Mörder ist Gérard Lalemand." | Open Subtitles | القاتل هو "(جيرار لالمان)" فى 59 شارع "(فرساى)". |
Der Mörder ist Gérard Lalemand, Avenue de Versailles, Nr. 59. | Open Subtitles | القاتل هو المدعو "(جيرار لالمان)" ويسكن 59 جادة "(فرساى)". |
Der Mörder ist ein Alien? | Open Subtitles | القاتل هو فضائي ؟ |
Der Mörder ist genauso menschlich wie Sie oder ich. | Open Subtitles | القاتل هو بشري مثلي و مثلك |
Ernsthaft, unser Mörder ist Santa Claus? | Open Subtitles | حقاً القاتل هو " سانتا كلوز " ؟ |
Der Mörder ist... | Open Subtitles | أن القاتل هو... |
Sie weiß, wer der Mörder ist. | Open Subtitles | انها تعرف من هو القاتل حسنا، يمكن أن تفعل أحد أمرين |
Es ist keineswegs sicher, dass Ihr Freund Charles der Mörder ist. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ ليس هناك أي تأكيد من أن صديقك ً تشارلز ً هو القاتل |
Denn ich bin echt nah dran herauszufinden wer der wahre Mörder ist. | Open Subtitles | لإنني إقتربت بالفعل من إيجاد من هو القاتل الحقيقي فعلاً |
Aber es ist schwer zu akzeptieren, dass ein geliebter Mensch ein Mörder ist. | Open Subtitles | انه هو أنا أعلم أنه فقط من الصعب التصديق بأن شخص تحبه هو القاتل |
Als Sie gefragt haben, ob ich wüsste, wer der Mörder ist, habe ich Ihnen nicht die ganze Wahrheit gesagt. | Open Subtitles | عندما سألتنى, من عساه يكون القاتل لم اخبرك تماما بالحقيقة |
Es besteht eine gute Chance, dass einer der Straßenräuber unser Mörder ist. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة أن يكون القاتل أحد اللصوص |
Der Mörder ist viel klüger als wir denken. | Open Subtitles | خلال الباب. إن القاتل أذكى مما نعتقد. |
Es gibt keinen Zweifel mehr, der Mörder ist unter uns. | Open Subtitles | ليس هناك أدني شك. إن القاتل أحدنا. |