Meine beste Freundin wird ermordet und in einen Müllsack gesteckt, und keiner bringt das Mitgefühl auf, | Open Subtitles | قُتِلت أعز صديقاتي و وضعت في حقيبة قمامة بلاستيكية |
Wiegt 140 kg, ihr Kleid ist ein verlauster Müllsack. | Open Subtitles | وزنها 300 باونداً، فستانها عبارة عن كيس قمامة مملوء بأكمله بالحشرات |
Verrückter Kerl der mit einem Müllsack auf dich zu kommt und du bleibst die reife, vernünftige Erwachsene. | Open Subtitles | شخص معتوه حاملاً كيس قمامة لكِ وانت تبقين عاقلة ومتماسكة |
Um mit ihr zu tanzen, fragen Sie drei Wochen vorher an oder Sie enden in einem Müllsack! | Open Subtitles | إذا أردت الرقص عليك أن تتقدم بطلب قبل ذلك بثلاث أسابيع أو سينتهي بك المطاف بكيس مهملات لعين |
Das war brillant, vor allem das mit dem Müllsack. | Open Subtitles | نعم ولكنك كنت رائعا، لقد كان رائعا كيس مهملات ، أعجبني ذلك |
In Jimmys Müllsack damit. | Open Subtitles | ضعوهم في حقيبة القمامة |
Ok, ich brauche einen Müllsack. | Open Subtitles | حسنا, ساحتاج لكيس قمامة الا ان كان ذلك شيئا أثريا. |
Es könnte nicht trauriger sein, wenn du alles in einen Müllsack schmeißt und hinter dir her ziehst. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه سيكون أمراً محزناً جداً إذا قمتِ برميهم بكيس قمامة وبدأت بسحبهم خلفكِ. ياللهول،أنتِ.. |
Du holst dir einen Baseballschläger, einen aus Holz, nicht aus Metall, und einen großen Müllsack, einen schwarzen, keinen durchsichtigen... | Open Subtitles | تحضر مضرب بايسبول النوع الخشبي ليس النوع الحديدي اللعين وكيس قمامة كبير |
Mom, als unsere Katze verschwand, fand ich Duncan am selben Tag mit einem Müllsack in der Garage. | Open Subtitles | أمي، اليوم القط لدينا اختفى لقد وجدت دنكان في المرآب مع كيس قمامة. |
In den späten 1970ern? Da würde es auch ein Müllsack tun. | Open Subtitles | -بأواخر السبعينات، يفضل أن ترتدي كيس قمامة |
Diese Frau trägt tatsächlich einen Müllsack. | Open Subtitles | أنا قلق هذه المرأة ترتدي كيس قمامة حقاً |
Ich hole nur schnell eine Schaufel und einen Müllsack und mache das dann. | Open Subtitles | سآخذ مجرفة وكيس قمامة وأتخلّص منه. |
Und wurde im Müllsack rausgetragen. | Open Subtitles | لقد أُرغم على الذهاب في داخل كيس قمامة لعين! |
Und ja, ich weiß, dass ich einen Müllsack trage. | Open Subtitles | حسناً... و أجل، أعلم أنني أرتدي كيس قمامة |
Ein Mülltaucher fand sie in einem Müllsack. | Open Subtitles | باحث قمامة وجده مدفون في كيس قمامة |
- Alles. - Du hast den Müllsack geklaut. | Open Subtitles | كلها - سرقت كيس قمامة - |
Das ist ein Fetzen Papier aus dem Müllsack, den der Vermieter der Diebe der Polizei übergab. | Open Subtitles | هناك قصاصة ورق من سلة مهملات اللصوص أعطاها المؤجر للشرطة |
"Du endest im Müllsack." | Open Subtitles | كيس مهملات لعين |
In Jimmys Müllsack damit. | Open Subtitles | ضعوهم في حقيبة القمامة |