Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"müssen sich ausruhen" - Translation from German to Arabic
-
بحاجة للراحة
-
تحتاج للراحة
| Sie müssen sich ausruhen. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة للراحة وحسب. هلُمّي إلى هنا. |
| Es ist zu gefährlich da unten. Sie müssen sich ausruhen. | Open Subtitles | المكان خطير هناك، وأنتِ بحاجة للراحة. |
| Hey, Sie müssen sich ausruhen. Nein. | Open Subtitles | -أنتِ بحاجة للراحة |
| Sie müssen sich ausruhen. | Open Subtitles | أنت تحتاج للراحة.. |
| Sie müssen sich ausruhen. | Open Subtitles | أنت تحتاج للراحة |
| Nora, Sie müssen sich ausruhen. | Open Subtitles | (نورا)، أنتِ بحاجة للراحة. |