"maßnahmen gegen den" - Translation from German to Arabic

• سياق التصدي
• إجراءات العمل على مكافحة
• تدابير مكافحة الاتجار

sowie in Bekräftigung dessen, dass die Achtung aller Menschenrechte und Grundfreiheiten sowie der Rechtsstaatlichkeit von grundlegender Bedeutung ist, namentlich wenn es um die Maßnahmen gegen den Terrorismus und die Angst vor dem Terrorismus geht,
وإذ تؤكد من جديد أيضا الأهمية الأساسية لاحترام جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وسيادة القانون، بما في ذلك في سياق التصدي للإرهاب والخشية من الإرهاب،

Maßnahmen gegen den Menschenhandel
ثالثاً - إجراءات العمل على مكافحة الاتجار بالأشخاص

Maßnahmen gegen den Terrorismus
سابعا - إجراءات العمل على مكافحة الإرهاب

c) Instrumente entwickeln, um die Wirksamkeit der Maßnahmen gegen den Menschenhandel zu bewerten.
(ج) استحداث أدوات لتقييم فعالية تدابير مكافحة الاتجار بالأشخاص.

c) die besondere Berücksichtigung von Postkonfliktregionen, in denen sich der Menschenhandel als ein neues Phänomen abzeichnet, und die Einbeziehung von Maßnahmen gegen den Menschenhandel in frühzeitige Interventionen;
(ج) التركيز على المناطق الخارجة من الصراعات حيث تظهر أنماط الاتجار بالبشر كظاهرة جديدة، وإدماج تدابير مكافحة الاتجار في أنشطة التدخل المبكر؛