Ein Wochenende, mehr hat dich Macey nicht zu Gesicht bekommen, seitdem du hier bist. | Open Subtitles | عطلة أسبوعية واحدة... هذا كل ما حظت به (مايسي)... منذ انتقالك إلى هنا. |
Ich kann es nicht zulassen, dass Macey was zustößt. | Open Subtitles | لاأستطيع السماح بحدوث أي شيء لــ(مايسي). |
Macey hat die besten Noten in ihrer Klasse. | Open Subtitles | كلهم. (مايسي) لديها اعلى العلامات في صفها. |
Jenny, Macey ist 13. Das ist noch jünger, als wir waren, als unsere Welt auseinanderfiel. | Open Subtitles | (جيني)، (مايسي) في الـ 13 من عمرها إنها أصغر مما كنا عليه حين تداعى ساقطاً علينا عالَمُنا |
Jones, helfen Sie Macey, sich einzurichten. | Open Subtitles | تأكد يا (جونز) أن تتجهز (مايسي) كما تريد |
Wie der Dämon Sie damit beauftragte, Ihre Schwester zu töten... hat er vielleicht jemand anderen damit beauftragt, Macey zu töten. | Open Subtitles | تماماً كما سول لكِ الشيطان قتلَ أختِك قد يسوِّل لأحد آخر قتل (مايسي) |
Macey kommt nie wieder zurück. | Open Subtitles | مايسي لن تعود أبداً |
Ich kehre endlich zu dir und Macey heim. | Open Subtitles | و أخيراً سأعود إلى البيت (من أجلك و (مايسي |
Ich sagte Cynthia, sie soll Macey holen und verschwinden. | Open Subtitles | أخبرت (سينثيا) أن تحضر مايسي) و أن يخرجوا) |
Sie und Macey können sich sehr weit von Sleepy Hollow entfernen. | Open Subtitles | لكي يتنسى لها هي و (مايسي) الأبتعاد عن (سليبي هولو) بأكبر قدر |
"Kleinere Stadt... weniger Arbeit, ein Ort, wo Macey aus der Stadt herauskäme?" | Open Subtitles | بلدة أصغر، أعباء عمل... أسهل، مكان ما يمكن لـ(مايسي) الهروب إليه بعيداً عن المدينة. هذه كلماتك أنت! |
Ich will das mit Macey wieder gutmachen. | Open Subtitles | أريد تصحيح الأمور فيما يتعلق بـ(مايسي). |
Ich wollte Macey auf der Fahrt hierher nicht beunruhigen. | Open Subtitles | لم أشأ أن أُفزِعَ (مايسي) في طريقنا |
- Macey. | Open Subtitles | (مايسي) - (أجل , (مايسي) , (مارسي - |
Bevor ich das tue... muss ich Cynthia und Macey sehen. | Open Subtitles | ... قبل أن أفعل هذا (أحتاج إلى رؤية (سينثيا) و (مايسي |
- Aber ich rede mit Cynthia und Macey. | Open Subtitles | (لكنني سأتحدث إلى (سينثيا) و (مايسي |
Wir wollen morgen Macey von meinen Eltern abholen... aber ich muss sicher sein, dass ich meinen Mann zurückhabe. | Open Subtitles | من المفترض بنا غداً أن (نقوم بأصطحاب (مايسي ... من بيت والدي , لكن أحتاج إلى أعلم تماماً أن زوجي قد عاد |
Macey ist hier. | Open Subtitles | -هل قاطعتكما؟ إن (مايسي) هنا. |
- Macey, dein Dad ist da. - OK, Mom, einen Augenblick. | Open Subtitles | (مايسي)، إن أباكِ هنا. |
- Er gestand, um Macey zu schützen. | Open Subtitles | لقد اعترف لحماية (مايسي). |