Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"machen sie sich bereit" - Translation from German to Arabic
-
إستعد
| Beschaffen Sie das Geld und Machen Sie sich bereit, die Bezahlung vorzunehmen, Ms. Fuller. | Open Subtitles | المتصل : إذا إجمع الاموال إستعد لإنهاء قضية دفع السيده فولير |
| Machen Sie sich bereit in 30 Metern rechts abzubiegen. | Open Subtitles | إستعد للدوران يميناً بعد مائة قدم |
| Machen Sie sich bereit, Ihr Mädchen zu treffen, denn hier kommt sie. | Open Subtitles | إستعد لملاقاة طفلتك لأنها قادمة. |
| Machen Sie sich bereit, Hook. | Open Subtitles | إستعد |