"machst du nicht" - Translation from German to Arabic

• لا تأخذ
• أنت لا تفعل
• لن تفعلي
• لا تفتحين
• انت لن تفعل

Die Rekalibrierung könnte etwas dauern. Wieso machst du nicht eine Pause?
قد يستغرق بعض الوقت لإعادة تقويم لماذا لا تأخذ استراحة؟

Warum machst du nicht eine Pause, bevor du das Ding auf die Station fliegst?
لمَ لا تأخذ إستراحة قبل أن تطير بذلك الشيء إلى الجناح؟

Hey, wieso machst du nicht ein Bild von ihm mit deinem neuen Fotohandy?
لماذا لا تأخذ صورةَ له بكاميرا هاتفكَ الجديد؟

Stimmt, Jeff, das machst du nicht.
أنت محق أنت لا تفعل

Also, das machst du nicht, was, Harold?
أنت لا تفعل ذلك يا (هارى), الإجابة لا

- Nein, machst du nicht!
لا ، لن تفعلي ، لن تفعلي لن تفعلي ، لن تفعلي

Nein, das machst du nicht.
- سأجيب عليها - لا, لن تفعلي ذلك

Piper, warum machst du nicht auf?
[طرق على الباب] بايبر ، لما لا تفتحين الباب ؟

- Ich schreib dir. - machst du nicht.
سأكتب لكي لا انت لن تفعل

Hör zu, wieso machst du nicht für heute Abend Schluss und gehst mit deiner Freundin aus?
انظر، لماذا لا تأخذ اليوم إجازة وتخرج في موعد مع صديقتك ؟

Komm, Basher, warum machst du nicht mal eine Pause?
بالله عليك يا باشر لما لا تأخذ راحة

Warum machst du nicht Ferien, mal richtig Sonne tanken?
أنظر.. لما لا تأخذ إجازة على الشاطئ؟

Wieso machst du nicht eine Pause?
لما لا تأخذ قسطا من الراحة

Wieso machst du nicht mal Ferien?
لماذا لا تأخذ بعض الوقت؟

Das machst du nicht!
أنت لا تفعل هذا!

Das machst du nicht.
إنك لن تفعلي ذلك

Oh, nein, das machst du nicht.
كلّا، أنتِ لن تفعلي.

Paige, warum machst du nicht auf?
بيج ، لما لا تفتحين الباب ؟

- Ich ruf dich an. - machst du nicht.
سأتصل بك لا انت لن تفعل