"macht dich an" - Translation from German to Arabic

• يُثيرك
• يثيرك
• الذي يثير غرائزك

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
إنه يُثيرك, أن يُدفع لك

Ich will mich nicht streiten. Es sei denn, das macht dich an.
أقصد, مالم يثيرك

Ich glaube, es macht dich an.
أعتقد بأن هذا يثيرك

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
"إنه يُثيرك, أن يُدفع لك"

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
"إنه يُثيرك, أن يُدفع لكِ"

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
"إنه يُثيرك, أن يُدفع لك!"

Es macht dich an.
"إنه يُثيرك, أن يُدفع لكِ

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
هذا يثيرك أن يُدفع لك

Es macht dich an, bezahlt zu werden.
إنه يثيرك, أن يتم الدفع لكِ

Was macht dich an, Carl?
ما يثيرك يا (كارل)؟