"macht doch nichts" - Translation from German to Arabic

• ليست مشكلة
• لابأس فقد

Sie können nicht mehr nach Hause fahren. Das Macht doch nichts, oder?
.لن يكون لديك وقت للعودة إلى المنزل ليست مشكلة, أليس كذلك ؟

Macht doch nichts.
تد فليمنغ ليست مشكلة على الاطلاق

Macht doch nichts!
ليست مشكلة كبيرة

Macht doch nichts. Hauptsache, du bist da.
لابأس فقد حضرت وهذا كل مايهم

Ach, das Macht doch nichts.
. إنها ليست مشكلة كبيرة

Aber das Macht doch nichts.
ليست مشكلة.