| Was zum Teufel macht ihr in unserem Zimmer? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلون في غرفتنا ؟ |
| Genug! Was macht ihr in meinem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في منزلي؟ |
| Was macht ihr in meinem Sumpf? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في مستنقعي؟ |
| Was macht ihr in Kansas? | Open Subtitles | ماذا تفعل في كنساس؟ |
| -Was macht ihr in meiner Wohnung? | Open Subtitles | ـ ما الذي تفعله في شقتي؟ |
| Was macht ihr in meinem Laden? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه في متجري ؟ |
| Was macht ihr in meinem Laden? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في متجري ؟ |
| Was macht ihr in meinem Zimmer? | Open Subtitles | وماذا تفعلون في حجرتي |
| Was macht ihr in meinem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في منزلي؟ |
| Was macht ihr in diesem Ding? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في هذا ؟ |
| - Was macht ihr in einer Bibliothek? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في المكتبة ؟ |
| Was macht ihr in der Stadt? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في المدينة؟ |
| Was macht ihr in meinem Garten? | Open Subtitles | -ماذا تفعلون في فناء منزلي؟ |
| - Was macht ihr in meinem Haus? | Open Subtitles | -ماذا تفعلون في بيتي؟ |
| Was macht ihr in New York? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في "نيويورك"؟ |
| Was macht ihr in den Flusslanden? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في "ريفرلاندز"؟ |
| Was macht ihr in der Frauentoilette? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مرحاض السيدات؟ |
| Was zum Teufel macht ihr in Texas? | Open Subtitles | بحقّ (سام هيل) ماذا تفعل في "تكساس"؟ *رجل أعمال ومحامي 1857-1931* |
| Was macht ihr in meinem Haus? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في منزلي؟ |
| Was macht ihr in Dorne? | Open Subtitles | ماذا الذي تفعله في (دورن)؟ |
| Was macht ihr in der Gruppe? | Open Subtitles | مالذي تفعلونه في مجموعتكم ؟ |
| - was macht ihr in der Stadt? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه في البلدة ؟ نعم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 