Aber bevor Sie zu Dominic's gehen, gehen Sie zu Macy's und kaufen sich einen Stuhl mit Beinen und Armlehnen. | Open Subtitles | ولكن قبل ان تذهب الي مطعم دومينيك, اذهب الي محل مايسي واشتري كرسيا بأرجل وأيدي |
Wir haben auf der Macy's-Seite geparkt, also sind wir bei JC Penney. | Open Subtitles | ونحن ركنا في جانب مايسي لذا الآن يجب أن نكون هنا في جي سي بيني متاجر أمريكية |
Gouda ist ein lustiger Käse, und vergessen Sie nicht mich wegen der Konferenzschaltung mit Macy zu erinnern. | Open Subtitles | جبنة قودا مضحكة اكثر, ولا تنسي ان تذكريني بشأن المؤتمر الذي عقده مايسي |
Ein Rekord von 15.000 Menschen bei Macy's in New York, Käufer bleiben dran. | Open Subtitles | عدد قياسي من 000 15 شخصا في ميسي في نيويورك والمشترين مقاومة. |
Im Fall von Macy's machen wir ein größeres Geschäft an diesem Tag, als an jedem anderen Tag im Jahr. | Open Subtitles | بالتأكيد في حالة من ميسي. سيكون لدينا المزيد من المبيعات هذا اليوم من أي يوم آخر من السنة. |
Unger und Macy haben fast genauso viele Harvard Absolventen, wie wir, was bedeutet... | Open Subtitles | "أنجر و ماسي" لديها نفس عدد الخريجين من "هارفارد" تقريباً كما عندنا |
Agent Macy hatte eine Fallakte angelegt, aber sie hatte diese nie eingereicht, weil sie unvollständig war. | Open Subtitles | حسناً، العميلة (مايسي) بدأت بكتابة ملف لقضية، و لكنها لم تسلمه مطلقاً لأنها لم تنهيه. |
Die Macy's- Ballons sind mit Helium gefüllt,... wohingegen Leonard enorme Mengen Methan produziert. | Open Subtitles | "إلى بالون على شكل بالونات مطعم "مايسي ليس صحيح, بالونات "مايسي" مملؤة بالهيليوم |
Ihre Idee war gut, aber auf der Verpackung sollte "Macy's" stehen. | Open Subtitles | أخبريهم أن فكرتهم لشكل المنتج جيدة، لكن المنتج يجب أن يُدعى "مايسي". |
Also muss ich nur "Macy's" unter Vertrag kriegen. | Open Subtitles | إذًا كل ماعلي فعله هو التوقيع مع "مايسي". |
Applaus für unseren Überraschungsgast, Macy Gray! | Open Subtitles | جميعاً، صفقوا لضيفتنا الخاصة "مايسي غراي" |
Ich bringe Macy dazu, "Time Of My Life" zu singen, und ihr beide tanzt, als wäre es 1987. | Open Subtitles | يا رفاق، سأجعل "مايسي" تغنّي "تايم أوف ماي لايف" وأنتما ارقصا كأنه عام ١٩٨٧ |
Applaus für Macy, meine Schwester Stephanie und Partnerin Kimmy! | Open Subtitles | وصفقوا لـ"مايسي"، وأختي "ستيفاني" وشريكتي "كيمي" |
Schauen Sie doch mal bei Macy's Warenhaus vorbei, die haben vielleicht, wonach Sie suchen. | Open Subtitles | محاولة لإنقاذ من خلال المتاجر ميسي. - أنها يمكن أن يكون لها بكفالة. |
Da ist ein Kerl mit einer Pistole hinter uns her und wir stecken fest in der Macy's Day Parade. Verdammt. | Open Subtitles | هناك رجل معه مسدس يلاحقنا و نحن عالقون في مستودع أغراض عيد ميسي "Macy's Day احتفال سنوي تقيمه الحكومة " |
"Ich hatte Streit bei Barneys, also klau ich bei Macy's gleich noch was"? | Open Subtitles | تشاجرت مع زوجي في متجر "بارني لذا فإنك قدمت إلى "ميسي" لأسرق واحداً أخر |
Naja, Tina hat einen Stammkunden namens Jack Macy, glaube ich, aber ich kenne keinen Jack Anderson. | Open Subtitles | هناك " تينا " تعيش بإسم " جاك ميسي " لكن لا أعرف " آندرسون " هل يعيش هنا ؟ |
Ich hab 'ne Abkürzung durch Macy's genommen. | Open Subtitles | لا, لا مررت بالقرب من "ميسي" وهي تضعه |
- Das ist von Saks, das von Macy's. | Open Subtitles | هذه من ساكس وهذه من ميسي |
Er kostete $5 bei Macy's. | Open Subtitles | لكنّي اشتريته ب5 دولارات في ماسي. |
"auf die man seine Initialen gravieren kann, die haben wir bei Macy's gesehen." | Open Subtitles | و التي بإمكانك وضع أحرف اسمك الأولى عليها و التي رأيناها في "ماسي" |