"mag das nicht" - Translation from German to Arabic

    • أحب ذلك
        
    • أحب هذا
        
    • يعجبني هذا
        
    • لا تحب ذلك
        
    • أحبّ هذا
        
    • يعجبني ذلك
        
    • لا يحب هذا
        
    • لايعجبني
        
    • لا احب هذا
        
    Ich mag das nicht. Open Subtitles لا أحب ذلك العمل
    - Ich mag das nicht. - Versuchen Sie zu schlafen. Open Subtitles و أنا لا أحب ذلك
    Da ist Fett an dem Stück. Ich mag das nicht. Open Subtitles هناك دهن بهذه القطعة لا أحب هذا
    Verdammt, ich mag das nicht! Open Subtitles اللعنة لا أحب هذا
    Ich mag das nicht mehr als Sie. Aber im Moment müssen wir das Flugzeug wieder bekommen, um sie lebend nach Hause zu bekommen. Open Subtitles لا يعجبني هذا مثلك، لكن الآن تحرير تلك الطائرة هي كل ما يمكننا لمساعدتهم ليعودوا للوطن سالمين
    Stopp. Sie mag das nicht. Open Subtitles توقف إنها لا تحب ذلك
    Ich mag das nicht. Das macht mich sehr nervös. Open Subtitles حسنا، أنا لا أحبّ هذا هذا يجعلني عصبيه جدا
    Er schreit mich dauernd an. Ich mag das nicht mehr. Open Subtitles إنه يصرخ دائماً ولم يعد يعجبني ذلك ArbWarez
    Jack fühlt sich nicht wohl dabei, er mag das nicht. Open Subtitles أنت تجعل جاك غير مرتاح لأنه لا يحب هذا
    Und Ich mag das nicht, wenn... Open Subtitles وأنا لا أحب ذلك.
    - Ich mag das nicht. Open Subtitles لا أحب ذلك الاسم
    Ich mag das nicht. Open Subtitles أنا لا أحب ذلك.
    Und ich mag das nicht mehr. Open Subtitles و لا أحب هذا بعد الآن
    Ich mag das nicht. Open Subtitles أنتى تعرفى , أنا لا أحب هذا
    Ich mag das nicht. Open Subtitles لا أحب هذا
    Nein, das ist nicht gut. Ich mag das nicht. Open Subtitles لا، هذا ليس جيّداً لا يعجبني هذا
    Ich mag das nicht. Open Subtitles لا يعجبني هذا الأمر.
    Ich mag das nicht, Rachel. Ich habe Angst. Open Subtitles لا يعجبني هذا (ريتش) أنا خائفة
    Stop! Sie mag das nicht! Open Subtitles توقف إنها لا تحب ذلك
    - Ich mag das nicht. - Pech! Iss dein Essen, Blödmann! Open Subtitles أنا لا أحبّ هذا الطعام إنه سيئ جداً, كل طعامك يا أحمق
    Gerade eben habe ich erfahren, dass du uns mit Shamy bezeichnet und ich mag das nicht. Open Subtitles (مؤخراً علمت أنكِ تشيرين لنا بـ (شيمي ولا يعجبني ذلك
    Er mag das nicht. Open Subtitles الكلب الصغير لا يحب هذا.
    Ich mag das nicht, eine junge Frau allein in einer Wohnung. Open Subtitles لايعجبني هذا, فتاة شابة لوحدة بشقة
    Ich mag das nicht. Open Subtitles لا احب هذا انه يقلقني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more