Er hat gebeichtet, dass er mit mir zusammen sein will, und dann küsst er Maia. | Open Subtitles | أفضى إلي بمكنوناته عن رغبته في أن يرتبط معي بعلاقة، ثم قام بتقبيل "مايا". |
Maia, ich wollte mich bedanken, weil du so cool reagiert hast, du weißt schon, bei allem. | Open Subtitles | "مايا"، أردت أن أشكرك على رحابة صدرك بشأن، كل شيء. |
Sag ihm das. Ich kann nicht rumstehen, wenn er Maia vor meinen Augen anbaggert! | Open Subtitles | أخبره بهذا، لأنني لن أقف هنا بينما يغازل "مايا"! |
Wenn Maia den Wölfen vom Schwert erzählt hat, bist du in Gefahr. | Open Subtitles | إن أخبرت "مايا" الذئاب بما يمكن لـ"السيف" أن يفعله، ستكونين في خطر. |
Ich komme nicht wieder, Maia. | Open Subtitles | أنا لن أعود، مايا. |
Traue nie einem geizigen Hexenmeister, Maia. | Open Subtitles | لا تثقي أبداً بمشعوذ بخيل يا "مايا". |
Ich habe darüber nachgedacht, und Maia hatte recht. | Open Subtitles | ثق بي، لقد فكرت في الأمر و... كانت "مايا" محقة. |
Loyalität zur Königin. Maia wollte weder das noch ihr Rudel verlassen. | Open Subtitles | الولاء للملكة مايا" لن تذهب لهذا السبب" |
- Wenn Maia wegen mir etwas zustößt... | Open Subtitles | لوق"، إذا حدث شيء لـ "مايا" بسببي" |
Lauf! Maia, lauf! Maia LAUF! | Open Subtitles | (إجري، إجري ( مايا)، إجري( مايا |
Du bist Maia, richtig? | Open Subtitles | أنت "مايا"، صحيح؟ |
Ich treffe mich mit Maia. | Open Subtitles | سأخرج مع "مايا". |
Ist irgendwas mit dir und Maia passiert? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك وبين "مايا"؟ |
Geht es hier um Maia? | Open Subtitles | هل السبب هو "مايا"؟ |
- Also knutschst du mit Maia? | Open Subtitles | -فقمت بتقبيل "مايا"؟ |
Maia ist an der Bar. | Open Subtitles | "مايا" في الحانة. |
- Ich weiß, du hast Maia nicht geküsst. | Open Subtitles | -أعلم أنك لم تقبل "مايا ". |
Was, wenn Maia recht hat? | Open Subtitles | ماذا لو كانت "مايا" محقة؟ |
Jace' Plan wird funktionieren, Maia. | Open Subtitles | ستنجح خطة "جايس" يا "مايا". |
Maia, das Rudel braucht dich. | Open Subtitles | "مايا"، القطيع يحتاج إليك. |