Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"maisfladen" - Translation from German to Arabic
-
خبز الذرة
| Wenn's Maisfladen gewesen wären... | Open Subtitles | كان عليكم على الأقل أن تضعوا بعض خبز الذرة على الطاولة. |
| Auf Maisfladen zu schießen bringt uns nicht zu Ned Peppers Gang. | Open Subtitles | أيّها السيّدان، إصابة خبز الذرة هنا في المروج لن تقرّبنا من عصابة (نِد بِبر) |
| Auf Maisfladen zu schießen bringt uns nicht zu Ned Peppers Gang. | Open Subtitles | أيها السادة، التصويب على خبز الذرة هنا في المراعي لا يقرّبنا من عصابة (نيد بيبر). |