| Und ich will auch Regie dabei führen. Ich gehe mal auf die Toilette. | Open Subtitles | أريد الإخراج أيضاً سأذهب لدورة المياه |
| -Ich muss mal auf die Toilette. -Okay. -Kein guter Zeitpunkt. | Open Subtitles | علّي استخدام الحمام حسنا الوقت ليس مناسب عزيزتي |
| - Ich muß mal auf die Toilette. | Open Subtitles | احتاج ان اذهب للحمام |
| - Sie ging 7 mal auf die Toilette. Ich habe alles notiert. | Open Subtitles | لا ، ولكن ذهبت إلى المرحاض 7 مرات. |
| Ich müsste mal auf die Toilette. | Open Subtitles | يجب ان أذهب للحمام |
| Ich will nicht unhöflich sein, aber ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | لا أقصد أن أكون وقحاً لكن عليَّ الذهاب للحمام |
| Hören Sie, kann ich mal auf die Toilette gehen? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لدورة المياه ؟ |
| Nein, Gott, ich muss nur mal auf die Toilette, verdammt. | Open Subtitles | كلا أريد الذهاب لدورة المياه فقط تباً |
| Ich muss mal auf die Toilette. Ok. | Open Subtitles | علي استخدام الحمام. |
| Ich muss mal auf die Toilette. Verzeihung. | Open Subtitles | ااريد ان اذهب للحمام |
| Aber zuerst muss ich mal auf die Toilette. | Open Subtitles | لكن اولا علي ان اذهب للحمام |
| Ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | سأعود على الفور يجب أن أذهب إلى المرحاض |
| Ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المرحاض. |
| - Ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | علي أن أذهب للحمام |
| Ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | علي أن أذهب للحمام. |
| Zeit für 'nen Fahrerwechsel. Ich bin müde und muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | حان وقت تغيير قائد السيارة انا منهكة وأريد الذهاب للحمام |
| Meine Freundin und ich müssen mal auf die Toilette. | Open Subtitles | انا وصديقتي علينا الذهاب للحمام |
| Ich muss mal auf die Toilette. | Open Subtitles | أحتاج إلى الذهاب للحمام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 