"man fühlt sich" - Translation from German to Arabic

• يجعلك تشعر
• تشعرين بأنك
• تشعرين وكأنك
• تشعر أنك

Man fühlt sich irgendwie seltsam, wenn man ihn fliegen sieht.
عندما تطير,هناك شىء يجعلك تشعر بإحساس غريب.

Man fühlt sich als Teil von etwas Größerem.
يجعلك تشعر وكأنك جزء من شيء عظيم ولما نفعل هذا كله ان لم يكن كذلك

Man fühlt sich nicht wie 20, nur weil man mit ihnen spielt.
فى العشرينات فإن ذلك لا يجعلك تشعر ...

Es heißt, Man fühlt sich unbedeutend dabei, aber ich fühlte mich immer, als ob... als ob ich im Weltall wäre.
كان من المفترض أن ذلك يجعلك تشعرين بأنك تافهة لكنها كانت تشعرني كما لو كنت في الفضاء

- Man fühlt sich ganz sexy.
سيجعلك تشعرين بأنك جذابة

Schön, jemanden zu sehen, den man kennt. Man fühlt sich nicht so einsam.
إن وجه مألوف في مكان غريب يجعلك تشعرين وكأنك في البيت

Man fühlt sich vergessen und...
تشعرين وكأنك منسية، و...

Und das Paradoxe ist, große Änderungen führen zu großen Vorteilen, und Man fühlt sich schnell besser.
والمفارقة هنا, أنه عندما تقوم بعمل تغيرات كبيره, سوف تحصل على فوائد عظيمة. وسوف تشعر أنك أفضل حالاً بسرعة.

Entspannung ist nicht schlecht - Man fühlt sich noch gut.
الاسترخاء لا بأس به، تشعر أنك بخير

Man fühlt sich nackt ohne sie.
تشعرين بأنك عارية بدونه

Hilft den Tag zu unterbrechen und man kommt aus dem Büro... und Man fühlt sich als sei man noch in Aktion.
ويجعلك تشعر أنك ماتزال تعمل. نعم.