"man isst" - Translation from German to Arabic

• تأكل
• يسعكِ تناول عشاء
• تأكله

Wenn man isst und der Blutzucker sich erhöht, wird Insulin ins Blut ausgeschüttet.
عندما تأكل وترتفع نسبة السكر في الدم يتم إفراز الأنسولين في الدم

man isst auf dem Boden, schläft auf dem Boden, arbeitet auf dem Boden.
تأكل على الأرض وتنام على الأرض وتعمل على الأرض

Hör nicht auf sie. Man ist, was man isst.
لا تستمع اليها،ألا تعرف انهم يقولون أنت مـا تأكل.

Man kann frei über seine Zeit entscheiden, aber man isst meistens alleine und hat selten körperlichen Kontakt.
حيث يتوفر لكِ الوقت لتفعلي ما، تشائين كالدراسة والتخطيط, ولكن... لا يسعكِ تناول عشاء كهذا أو تكوني جسدياً مع شخص... لا تربطكِ به علاقة مغازلة

Das hat zur Folge, dass der Zucker aus der Nahrung, die man isst, nicht in die Zellen gelangt, wo er hingehört.
وهذا مفاده أن السكّر الذي يتشكّل بشكل طبيعي من الطعام الذي تأكله لا يستطيع الوصول إلى الخلايا حيث ينتمي.

Offensichtlich hängt das eigene Gewicht davon ab, wieviel man isst und wieviel Energie man verbrennt.
من الواضح، وزنك يعتمد على المقدار الذي تأكله و كمية الطاقة التي تحرقها.

Bleibst du zum Frühstück, oder weißt du schon, wie man isst?
هل ستبقى للأفطار أم أنك تعرف مسبقاً كيف تأكل

Sie brauchte nur einen der ihr zeigt wie man isst.
لقد كانت تحتاج إلي شخص يريها كيف تأكل فقط

Das Leben ist hier einfach. man isst, was man anbaut und alle arbeiten zusammen.
الحياة بسيطة هنا تأكل ماقد ينبت هنا , والجميع يعمل معاً

Denn, weißt du, man isst das Eis am Stiel und man liebt es so sehr und dann hat man nur noch den Stiel in der Hand?
لإنك تأكل الايسكريم وانت تحب ذلك كثيراً وبعد ذلك تبقى ممسكا بالعصا ؟

man isst Schokolade, und davon hört der Durchfall auf?
يمكنك أن تأكل الشوكولا وسيتوقف الإسهال لديك؟

Außerdem weißt du, dass ich mit ihm groß geworden bin, und man scheißt nicht, wo man isst, und schon gar nicht, wo ich esse.
أعني بجانب الحقيقة التي تعلمها أني ترعرعتُ مع الرجل لا تسرق من حيثُ تأكل! وعليك ألاّ تسرق من حيثُ آكل أنا!

Es hängt davon ab, was man isst, stimmt's?
يعتمد على ما تأكل ، أليس كذلك ؟

man isst nicht. Man trinkt nicht.
لا تأكل. لا تشرب.

man isst sehr oft alleine.
ودائماً تأكل لوحدك

Nicht nur, was man isst, sondern auch die Textur der Nahrung, Zeitpunkt und deren Menge ist von Bedeutung.
وهو ليس فقط ما تأكله، ولكن أيضا تركيبة الغذاء عندما تأكله والكمية التي تأكلها.

Oder was, das man isst, wenn man Ginger Ale und Cracker mag, wie ich.
أو طعام تأكله حينما تكون تحب البسكويت والزنجبيل والبيرة وأنا كذلك