Man munkelt, jemand habe geplaudert. | Open Subtitles | تقول الإشاعة أنّ هناك شخصاً ما تكلّم إليها |
Man munkelt, sie versprach Ihnen eine Versetzung zu Major Crimes, als sie ausgewählt wurde, Captain Gregsons Posten zu übernehmen. | Open Subtitles | تقول الإشاعة أنها وعدت بنقلك للجرائم الخاصة " عندما كانت تحاول تولي مكان " الكابتن غريغسون |
Gott sei Dank. Man munkelt, sie hat Laufstege gegen Schulkorridore getauscht. | Open Subtitles | تقول الإشاعة أنها تخلّت عن الأزياء الرفيعة (من أجل قماش (الترتان |
Man munkelt, sie waren beteiligt am Mord an Euren Landsleuten. | Open Subtitles | هناك شائعات بان هؤلاء الرجال قد نفذت مجزرة مواطنيكِ. أنهم وحوش. |
Berg ist ganz okay. Aber Man munkelt, er sei Sozialdemokrat. | Open Subtitles | (بيرج) ليس سيئاً للغاية، لكن هناك شائعات تقول أنه "ديمقراطي إجتماعي" |
Man munkelt, dass die Essex von... | Open Subtitles | هناك شائعات ... |