"manchmal können" - Translation from German to Arabic

• في بعض الأحيان
• أحيانًا لا

Manchmal können Lösungen zu weit gehen und die Nachfrage übertreffen.
في بعض الأحيان تنمو الحلول بسرعة كبيرة فتتخطى الطلب.

Und Manchmal können Sie etwas...
وأنتِ في بعض الأحيان يمكنكي أن تكونِي قليلا

Manchmal können schlimme Fehler nur mit schlimmen Entscheidungen wieder gutgemacht werden.
في بعض الأحيان أخطاء فظيعة ارتكبت من قبل الخيارات الرهيبة على حد سواء.

Ja. Manchmal können sie undeutlich sein, aber diese Botschaft war sehr einfach zu verstehen.
لأنّهم أحيانًا لا يكونون واضحين، لكنّ هذه كانت صريحة تمامًا

Manchmal können sie nicht mehr gehen.
أحيانًا لا يسعهم المشي

Manchmal können schlimme Fehler nur mit ebenso schlimmen Entscheidungen wiedergutgemacht werden.
في بعض الأحيان أخطاء فظيعة ارتكبت من قبل الخيارات الرهيبة على حد سواء.

Pass auf, Manchmal können Freunde wirklich nur Freunde sein.
في بعض الأحيان الأصدقاء تعني فقط أصدقاء

Manchmal können Mädchen Auffrischungen gebrauchen.
تحتاج الفتاة للتذكير في بعض الأحيان.

Manchmal können wir nur die Hände in den Schoß legen.
لذا في بعض الأحيان... خيارنا الوحيد، هو البقاء بعيداً ولا نُثير المشاكل.

Manchmal können diese Dinger einfach...
في بعض الأحيان هذه ...الأشياء تقوم فقط بـ