"mann namens" - Translation from German to Arabic

• رجل يدعى
• رجل يُدعى
• رجل اسمه
• رجل إسمه
• رجل يسمى
• رجلا يدعى
• رجل سَمّى
• لرجل يدعى
• شخص يسمى
• شخصاً يدعى
• يدور مسمى
• رجلاً اسمه
• رجلٌ يدعى
• رجلٌ يُدعى
• رجلٍ اسمه

Ich hab rausgefunden das ein Mann namens Tang Lung ihnen hilft.
لقد أكتشفت بأنه يتم مساعدتهم بواسطة رجل يدعى تانغ لونغ

Ich spürte einen Mann namens Jenkins auf, der irgendwie beteiligt war.
لقد تتبعت رجل يدعى جنكينز، الذي شارك بطريقة أو بأخرى.

Ich verbrachte vier weitere Jahre mit einem Mann namens Sean in der düstersten Ecke der Kirche.
لقد بقت لمد اربع سنوات مع رجل يدعى شون في أظلم زاوية صغيرة من الكنيسة

Ein Mann namens Brent Garvey gab ihr etwas in ihren Drink.
رجل يُدعى " برينت جارفي" وضع شيئًا في مشروبها. أخذته

Haben Sie sich auf Kuba mit einem Mann namens Juan Guzman getroffen?
عندما كنت في كوبا هل تقابلت مع رجل اسمه خوان جوزمان؟

Und er stellte mir die Arbeit von einem Mann namens Terry Laughlin vor dem Gründer von 'Total Immersion Swimming.'
وعرفني إلى أعمال رجل إسمه تري لافلين. الذي اكتشف تكنيك السباحة تحت الماء.

Im Jahr 200 v. Chr. schrieb ein Mann namens Sekulos dieses Lied für seine verstorbene Frau und meißelte es im Notationssystem der Griechen in ihren Grabstein ein.
ففي العالم 200 قبل الميلاد، كان هناك رجل يدعى سيكولوس قام بتاليف هذه الاغنية لزوجته المتوفية وقام بحفرها على شاهد قبرها مستخدما طريقة ترميز اليونانين

Es war ein Mann namens Brian, der ein durchgeknalltes Team von Scientologen betreibt, das darauf festgelegt ist, Psychiatrie zu zerstören, wo auch immer sie liegen mag.
وهو رجل يدعى برايان والذي يدير فريق عمليات خاصة من السينتولوجيين المصممين على محاربة الطب النفسي أيا كان مكانه.

Ein Mann namens Yami Lester, ein Aborigine, leitete einen Gesundheitsdienst.
هناك رجل يدعى يامي, هو من السكان الأصليين كان يدير مركز خدمة صحية

Ein Mann namens Jeff Brinker hat einen selbst aufbauenden Kodierprozess entdeckt.
هذه مختبرات سانديا الوطنية؛ رجل يدعى جف برنكر قد وجد طريقة للحصول على عملية تشفير ذاتية التكون.

Ein Mann namens Geoff Coates, von der Cornell Universität, sagte zu sich selbst, Pflanzen sehen CO2 nicht als größtes Gift unserer Zeit.
رجل يدعى جف كوتس، من كورنيل، قال لنفسه، كما تعلمون، النباتات لا ترى ثاني أكسيد الكربون كأكبر سم في وقتنا الحاضر.

Ich möchte Ihnen von einem Fall erzählen, an dem ich gearbeitet habe, der einen Mann namens Steve Titus betraf.
أُريد أن احدثكم عن قضيه قانونيه اشتغلتها تمحورت حول رجل يدعى ستيف تايتس

Der Autor, ein Mann namens Hans Asperger, führte in den 1930er Jahren in Wien eine Kombination aus Klinik und Internat.
كان كاتبها رجل يدعى هانز أسبرجر، والذي كان يدير مكاناً عبارة عن مصحة ومدرسة داخلية في فيينا منذ عام 1930.

Ein Mann namens [Giuseppe] Peano definierte Kurven genau solchen Typs, die bald ein außergewöhnliches Interesse auf sich zogen.
قام رجل يُدعى "بيانو" بتحديد هذه المنحنيات، وأصبح هذا أمرا مثيرا للإهتمام.

Laut meinen Quellen plant er einen Deal mit dem weltgrößten Organhändler aus Israel, ein Mann namens Arnon Grossman.
مصدري أخبرني أنه يحاول عقد صفقه مع أكبر تاجر أعضاء "بالعالم في "إسرائيل "رجل يُدعى "أرنون جروسمان

Jetzt zeige ich Ihnen ein Video von einem Mann namens Ash. Sie sehen ihn laufen.
سأعرض لكم مقطع فديو الآن عن رجل اسمه آش، يمكنكم مشاهدته يمشي

1913 war sie eine Krankenschwester, und verliebt sich in diesen Mann namens John Smith.
هي كانت ممرضة بعام 1913 ووقعت في حب رجل إسمه جون سميث

Erinnern Sie sich an einen Mann namens Reginald Fleming Johnston?
هل تتذكر رجل يسمى ريجنالد فليمنج جونستون ؟

Gestern kam ein Mann namens Strawn und drohte...
وبالامس جاءه رجلا يدعى ستراون وقام بتهديده

Sie hatte eine sechs Jahre lange Beziehung Mit einem Mann namens Vikram.
كَانَ عِنْدَكَ a علاقة طول السنة ستّة. . مَع a رجل سَمّى Vikram.

Sie hat sehr oft mit einem Mann namens Toby Warren telefoniert.
وقالت انها قدمت الكثير من المكالمات لرجل يدعى توبي وارن.

Ein Mann namens Said Ali wird die Bombe zünden.
القنبلة سيفجرها شخص يسمى سيد علي

Sie kennen nicht zufällig einen Mann namens Wells, wie?
ولم تعرفي شخصاً يدعى ويلز أليس كذلك ؟

Ein Mann namens Fry lässt einen Brief fallen, und wir stecken mittendrin.
أي يدور مسمى قطرات صغار السمك محفظة في كاليفورنيا، ونحن نصفي هنا، أنت وأنا.

Und wir beobachteten, wie sie einen Mann namens Solomon Little hoch zerrten.
ولقد شاهدناهم يحضرون رجلاً اسمه (سولومون) الصغير

MPresario, im echten Leben war er ein Mann namens Kurt Simpson.
إم بيساريو)، بالحياة الواقعيّة) . (هو رجلٌ يدعى (كيرت سيمبسون

In meinem ersten Jahr hier, gab es einen Mann namens Warren Sticks, wir waren mitten in einer Sitzung... als er plötzlich aus seinem Stuhl sprang... und anfing mich zu würgen.
في سنتي الأولى هُنا رجلٌ يُدعى (وارين ستيكس) كُنا في منتصَف الجلسة

Vor ihrem Tod hatte sie eine Affäre mit einem Mann namens Harvey Bigsby.
(قبل موتها ، كانت على علاقه مع رجلٍ اسمه (هارفي بيجسبي