Nun ja, ich bin nicht überrascht, denn soweit ich weiß, ist der Mantikor eine Legende. | Open Subtitles | حسناً أنا لست متفاجأً، لان كما أعلم فالـ(مانتيكور) مجرد اسطورة |
Das Gift ist von dem Mantikor, die Kreatur die in Alice' Zimmer war. | Open Subtitles | السم كان من الـ(مانتيكور) المخلوق الذي كان في غرفة (اليس) |
Wir können dem Gift des Mantikor nicht entgegenwirken. Es ist zu tödlich. | Open Subtitles | لا يمكننا ابطال سم الـ(مانتيكور) إنه مميت جداً |
Der Mantikor kann nicht lange in dieser Welt leben. | Open Subtitles | الـ(مانتيكور) لا يستطيع العيش في هذا العالم لفترة طويلة |
Dann werden wir einen sehr wütenden Mantikor bei uns haben. | Open Subtitles | إذاً سيكون لدينا (مانتيكور) غاضب بين ايدينا |
- Die Ursache dafür scheint Mantikor Gift zu sein. | Open Subtitles | (مارتياس) اللعين. يبدو أنّ السبب هو سمّ "مانتيكور". |
Zum ersten Mal sah ich, was, wie ich später entdecken würde, ein Mantikor war, während mein Kommando die | Open Subtitles | "أنا أول شاهد قد إكتشف" "ال(مانتيكور) عندما كنت محاصراً" |
Ich bin ein Grimm, und Sie sind ein Mantikor, und so haben Sie sie getötet. | Open Subtitles | ، )أنا (جريم (وأنتِ (مانتيكور وهذا يفسر قتلك لهم |
Es ist ein Portal. Ein Zugang für den Mantikor. | Open Subtitles | -إنه بوابة، ممر للـ(مانتيكور ) |
Wenn der Mantikor tot ist, wird es seine Macht verlieren. | Open Subtitles | بموت الـ(مانتيكور) سيفقد فعاليته |
Das Totenkopf Mantikor. | Open Subtitles | رأس الموت "مانتيكور". |
Ah, das ist der Mantikor. | Open Subtitles | الآن، هذا هو الـ(مانتيكور) |
- Wir können den Mantikor töten. | Open Subtitles | يمكننا قتل الـ(مانتيكور) |
Und der Mantikor wird sterben. | Open Subtitles | والـ(مانتيكور) سيموت؟ |
Sie ist unser Mantikor. | Open Subtitles | إنها ال(مانتيكور) خاصتنا |
Sie ist kein Mantikor. | Open Subtitles | (إنها ليست (مانتيكور |
Ich weiß es nicht! Es tut mir so leid. Der Mantikor... | Open Subtitles | أنا آسفة، الـ(مانتيكور)... |
- Ein Mantikor? | Open Subtitles | مانتيكور) ؟ |