Heracleo erzählt von großen Schiffsladungen, die für Marcus Crassus bestimmt sind. | Open Subtitles | (هراكيلو) أخبرني بأن هناك حولات ضخمة متجه إلى (ماركوس كراسوس) |
- Nein, nein, nein. Nein, die Cousine des Marcus Crassus verdient den Schlächter des Theokoles zu einem fairen Preis. | Open Subtitles | لا، قريبة (ماركوس كراسوس) تستحق أن تحصل على قاتل (ثيوكليز) بنفسه |
Selbst Ilithyia ist klug genug, die Verwandtschaft des Marcus Crassus zu fürchten. | Open Subtitles | حتى (إليثيا) تحس بقيمة قريبة (ماركوس كراسوس) |
Die edle Licinia, die Cousine des Marcus Crassus, hat höchstpersönlich nach dir verlangt. | Open Subtitles | (لايكينيا) اللطيفة، قريبة (ماركوس كراسوس) بنفسه طلبتك شخصياً |
Haben wir Licinias feuchte Dankbarkeit, haben wir auch das Ohr von Marcus Crassus. | Open Subtitles | سوف نحصل على امتنان (لايكينيا) الراضية، وبه نحصل على مكانة عند (ماركوس كراسوس) |
Wenn die Sonne aufgeht, ist der Weg zu Marcus Crassus frei. | Open Subtitles | عند الشروق سنكون قد تمت توصيتنا إلى (ماركوس كراسوس) |
Liegt darum die Cousine des Marcus Crassus tot in unserem Haus? | Open Subtitles | ألهذا قريبة (ماركوس كراسوس) -ميتة في منزلنا اللعين ؟ |
Hat sich auch der Name Marcus Crassus herumgesprochen, der Mann, der ihn befohlen hat? | Open Subtitles | -هل وصلتك اخبار عن (ماركوس كراسوس) أيضًا؟ |
Und ehren wir die Gefallenen mit zukünftigen Siegen... und dem Blut von Marcus Crassus. | Open Subtitles | ونشرف الموتى بالإنتصارات المستقبلية ودماء (ماركوس كراسوس) |
Metellus wird für den Rest seiner Tage den Namen Marcus Crassus fürchten. | Open Subtitles | خلال أيامه الباقية سيرتعد (ميتيلوس) من اسم (ماركوس كراسوس) |
Er ist Marcus Crassus' Sohn. Er ist Gefangener, gemeinsam mit einer Handvoll seiner Männer. | Open Subtitles | إنه ابن (ماركوس كراسوس)، إنه سجين مع زمرة من جنوده. |
Licinia, Cousine von Marcus Crassus? | Open Subtitles | (لايكينيا) قريبة (ماركوس كراسوس) ؟ |
Licinia liefert uns Marcus Crassus. | Open Subtitles | (لايكينيا) تعطينا (ماركوس كراسوس) |
Ich bin das Wort und der Wille von Marcus Crassus. | Open Subtitles | أنا كلمة وإرادة (ماركوس كراسوس) |
- Du warst eine Sklavin von Marcus Crassus? | Open Subtitles | -أكنت جارية لـ(ماركوس كراسوس) نفسه ؟ |
- Du warst eine Sklavin von Marcus Crassus? | Open Subtitles | -كنتِ آمة لدى (ماركوس كراسوس) نفسه؟ |
Cousine von Marcus Crassus... | Open Subtitles | ..(قريبة (ماركوس كراسوس |
Angeführt von Marcus Crassus selbst. | Open Subtitles | بقيادة (ماركوس كراسوس) بنفسه |
Ich komme im Namen von Marcus Crassus. | Open Subtitles | وأتيت بإسم (ماركوس كراسوس) |
Du warst die Sklavin von Marcus Crassus? | Open Subtitles | أكنتِ آمة لـ(ماركوس كراسوس)؟ |