"marseilles" - Translation from German to Arabic

    • مرسيليا
        
    • مارسيليا
        
    Die Dampfergesellschaft hat bestätigt, dass Mrs. Winthrop und ihre Tochter am 18.August in Marseilles angekommen sind. Open Subtitles ان شركة الملاحة تقول ان السيدة وينثروب والأنسة ديانا وينثروب. وصلوا الى مرسيليا فى ال 18 اعسطس
    Fish and Chips in Marseilles. Open Subtitles مطعم ماكدونالدز في افينيون ، السمك والرقائق في مرسيليا.
    Es wurde tatsächlich vor 5 Jahren in Kooperation mit Wissenschaftlern von der Universität von Provence in Marseilles durchgeführt. TED أجريت بالفعل قبل حوالي خمس سنوات بالاشتراك مع علماء من جامعة "بروفانس" في "مرسيليا".
    Maris, bitte rufen Sie in Marseilles an und fragen Sie, ob eine Mrs. Herbert Winthrop und eine Miss Diana Winthrop am 18.August mit der Lafayette angekommen und nach Paris gefahren sind. Open Subtitles ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت
    MITTELMEER 100 KM SÜDLICH VON Marseilles Open Subtitles جنوب (مارسيليا) بستين ميل، البحر الأبيض المتوسط.
    Kontrollieren Sie alle Bahnhöfe, Flughäfen und Hotels bis nach Marseilles. Open Subtitles غطوا المحطات، الطرق، المطارات، وخصوصاً الفنادق من هنا إلى "مرسيليا"
    Fish and Chips in Marseilles. Die Leute hier sind so unmöglich. Open Subtitles الاسماك والرقائق في مرسيليا هيا
    Marseilles Bürgermeister Defferre sorgt sich um den Ruf seiner Stadt. Open Subtitles عمدةُ مرسيليا قلقٌ بشأن سمعة مدينته
    Und als es in Marseilles eingeschifft wurde, waren es 2180. Open Subtitles وعندما تم شحنها من (مرسيليا) كان الوزن 4795
    - Im meistbesuchten Gebäude Marseilles. Open Subtitles -أين؟ -نصب (مرسيليا) الأكثر شعبية
    Der Rest war in Marseilles und zwei in Southampton. Open Subtitles -البقية كانت في مارسيليا و ... -في باريس؟
    Was ist in Marseilles passiert? Open Subtitles الآن، أريد أن أعرف، ماذا حصل في (مارسيليا).
    Sorry. Meine Freunde aus Marseilles sind zu Besuch. Open Subtitles آسفة، صديقتي قادمة في زيارة من (مارسيليا).
    Da steht, dass Wombosi drei Wochen vor seinem Tod der Polizei erzählte, dass ein Mann auf seine Yacht kam, 8 km vor der Küste Marseilles', und versucht hat, ihn zu töten. Open Subtitles يقول أنه قبل مقتله بثلاثة أسابيع.. (ومبوسي) أخبر الشرطة بأن رجلاً جاء إلى يخته.. على بعد خمسة أميال من شاطئ (مارسيليا) وحاول قتله..
    - Was passierte in Marseilles? Open Subtitles -ماذا حدث في (مارسيليا)؟ -لماذا تحاول ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more