Nein, Marv. Große Sachen passieren in großen Städten. | Open Subtitles | لا مارف الأشياء الكبيرة تحدث في الأماكنِ الكبيرةِ. |
Marv, ich muss mal Pipi. Du kannst nächste Woche Pipi machen. | Open Subtitles | مارف, يجب عليّ أن أذهب إلى الحمّام أدج, ستذهبي إلى الحمّام في الأسبوع القادم |
In deinem Alter braucht man sich für eine Erektionsstörung nicht zu schämen, Marv. | Open Subtitles | في سنّك ، ضعف الإنتصاب ، ليس "بشيء تخجل منه ، "مارف |
Ich telefonierte letzte Nacht noch mit Marv, alles war in Ordnung. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى مارف ليلة أمس على الهاتف ، وكان كل شيء على ما يرام. |
Hatte Marv Hebner Probleme mit einem bestimmten Mitglied der Mannschaft. | Open Subtitles | أكان مارف هيبنر يمر بأي مشاكل مع طاقمه الخاص؟ |
Sie gaben auch an, dass Sie mit Marv Hebner keine Probleme haben, trotzdem sagte Ihr Vorgesetzte, dass er sich über Sie beschwert hat. | Open Subtitles | حسنا، أنت تدعى أيضا أنك لم يكن لديك أية مشاكل مع مارف هيبنر ، حتى الآن يقول مشرفك |
Ihnen schien es nichts auszumachen, für Ihre Sache das Leben von Marv Hebner zu nehmen. | Open Subtitles | حسنا ، أنت تقصدين أخذ حياة مارف هيبنر مقابل قضيتكم |
He, Marv! Komm mal her! Ich muss mit dir reden! | Open Subtitles | مارف تعال الى هنا اريد محادثتك |
Au! Er hat mich genau auf den Mund getroffen, Marv! | Open Subtitles | لقد اصابني بالضبط في فمي، مارف |
Die meisten Leute denken Marv sei verrückt | Open Subtitles | أكثر الناسِ يظنون أن مارف مجنونُ |
Du hast uns viel Ärger eingebracht, Marv | Open Subtitles | لقد أوقعتنا في مشكلة هذه المرة مارف |
Marv ist ihr Bruder, er ist zu Besuch aus Pompano. | Open Subtitles | مارف شقيقها الذي يزورها من بومبانو |
Marv war der erfahrenste Mann auf der Plattform. | Open Subtitles | مارف هو أكثر رجل ذو خبرة على منصة |
Marv Hebner war Mitglied der CityLine Familie. | Open Subtitles | مارف هيبنر كان عضوا من عائلة سيتي لاين |
Marv war derjenige, der das Sicherheitsprotokoll verletzte, nicht ich. | Open Subtitles | كان مارف هو الذي أخطأ لذلك لإنتهاك السلامة ، ليس أنا . |
Sie verstehen nicht, was die Arbeit Marv bedeutete. | Open Subtitles | أنت لا تفهم ماذا تعني المهنة ل مارف |
Im Safe war ein Metallkästchen mit "Marv" auf dem Label. | Open Subtitles | داخل الخزنة توجد علبة معدنية على ملصقها كلمة "مارف" |
Auf den Labels stand nicht "Marv". | Open Subtitles | الكلمة التي على تلك الملصقات ليست "مارف" |
Hallo, ich bin Marv Albert. | Open Subtitles | مرحبا، معكم "مارف آلبرت أهلاً بكم إلى صالة "ماديسون سكوير غاردن" حيث بيعت جميع البطاقات |
Marv, mach doch einen Spaziergang. Ja. | Open Subtitles | مارف , خذ تمشية لساعة أو يزيد |