Du solltest das im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen und Maschinengewehre. | Open Subtitles | يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات |
Du solltest das mal im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen, Maschinengewehre. | Open Subtitles | يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات |
Wenn sie Verstärkung schicken, sollten wir die Lage auskundschaften und diese Maschinengewehre lokalisieren. | Open Subtitles | لو لم يرسلوا تعزيزات، ربّما يمكن أن نسحق هنا حدّد مكان هذه الرشاشات. |
Oh, und glaube nicht, weil du Maschinengewehre und Mörser bist, musst du nicht an den Patrouillengängen teilnehmen. | Open Subtitles | ولا تظنوا لأنكم حاملي المدافع الرشاشات ستفلتون من هذه الدوريات |
Wenn du keine Schauspieler zahlen kannst, brauchst du eine Million Maschinengewehre | Open Subtitles | لا تستطيع ان تتحمل تكاليف الممصلين ولكنك ستحتاج الى مليون رشاش |
Er hat noch nicht mal Maschinengewehre in diesem Krieg gehört. | Open Subtitles | قال أنه لم يسمع المدافع الرشاشة الغناء في هذه الحرب. |
- Die hier lautet: "Betrink dich nicht vorm Abfeuern schwerer Maschinengewehre." | Open Subtitles | هذه تدعى، لا تقلق عند سماع الأسلحة الآلية |
Ich erinnere mich an den hohen Wachturm aus dem Maschinengewehre auf uns gerichtet waren. | TED | أتذكر أبراج الحراسة العالية وعليها أسلحة رشاشة موجهة إلينا. |
Wir waren schon an den Leichen der Gefangenen vorbei, da knatterten die deutschen Maschinengewehre los. | Open Subtitles | مررنا على جثث السجناء الخمسة عندما بدأت رشاشات الألمان بإطلاق الرصاص كالمطر |
Ein Apache-Hubschrauber hat Maschinengewehre und Raketen. | Open Subtitles | و مروحية الآباتشي التي فيها رشاشات و صواريخ |
Maschinengewehre, Raketenwerfer. Es war ein Chaos. | Open Subtitles | رشاشات اليه وقذائف ار بي جي لقد كانت فوضى |
Sie hatten Maschinengewehre. Ich konnte kaum klar denken. | Open Subtitles | لقد كانوا جميعاً يستخدمونَ رشاشات ناريّة لم أستطع سماع صوتِ أفكاري. |
Weißt du noch? Letztes Jahr hab ich drei der fünf M-60 Maschinengewehre verkauft. | Open Subtitles | أنت تذكر الثلاثة رشاشات الـ ام-60 الذين بعتهم العام الماضى من الخمسة الذين كنت أملكهم؟ |
Eine US-Schiffsladung von M-4 Maschinengewehre ist in Richtung Manila. | Open Subtitles | هناك شحنة امريكية من "رشاشات الية متجهة الى مانيلا "M-4. |
Ich war für 2 Abschnitte schwere Maschinengewehre verantwortlich. | Open Subtitles | كنتُ مسؤولاً عن قسمين من الرشاشات الثقيلة |
Maschinengewehre an die linke und rechte Flanke. | Open Subtitles | لتتحرك الرشاشات إلى الجناح الأيمن والأيسر |
10 Granatwerfer, 10 schwere und 50 leichte Maschinengewehre. | Open Subtitles | وعشرة هاونات؟ وعشرة رشاشاتِ ثقيلةِ وخمسون من الرشاشات الخفيفة |
Maschinengewehre auf dem Dach. Wir wissen nicht, wie oft dort oben jemand ist. | Open Subtitles | يوجد مدفع رشاش في الأعلى ، لا نعرف إذا ما كان هناك حراس يرابطون عنده |
Auf einen Jeep, Maschinengewehre und 4 Männer. | Open Subtitles | سيارة , مدفع رشاش ثقيل وأربعة رجال |
Unsere Mörser wurden ausgeschaltet... und wir haben keine Munition für die Maschinengewehre mehr. | Open Subtitles | قذائف الهاون قد خسرناها، كما نفدت منا ذخائر المدافع الرشاشة |
Ich hasse Maschinengewehre. | Open Subtitles | أكره الأسلحه الآلية |
Mindestens 2 dieser Herren haben Maschinengewehre. | Open Subtitles | أريد أن أعلمك بأنّ هناك على الأقل رجلين من هؤلاء يحملان أسلحة رشاشة |
Nakajima-Geschwader. 2 Maschinengewehre. | Open Subtitles | بل "ناكاجيما" بمدفعين |
- Zwei Maschinengewehre. - Worauf synchronisiert? | Open Subtitles | مدفعان رشاشان ثبتوا - علي اي شيئ تزامنوا - |
Im Inneren fanden wir 25 Lewis Maschinengewehre, 10.000 Schuss Munition, | Open Subtitles | بالداخل وجدنا " 25سلاحاً آلياً من تصنيع "ليويس 10,000مشطاً من الذخيرة |