Max Renn, Ihr Fernsehsender bietet seinen Zuschauern alles, von Softpornographie bis zu Hardcore. | Open Subtitles | ماكس رين محطتك التليفزيونية تقدم لمشاهديها كل شيء من الجنس الطبيعي الناعم |
Es begann, als Mama im Videoladen von Max zu arbeiten anfing. | Open Subtitles | كُلّة بَدأَ عندما أمَّي ذَهبَت للعَمَل في مخزنِ فيديو ماكس |
Seit ich mit Max zusammen war, bist du mein großer Bruder gewesen. | Open Subtitles | مُنذ أن ألتقيت بماكس وأنت كالأخ الكبير بالنسبة لي |
Es gibt einen Ex-Sträfling namens Max Cady, der meine Familie belästigt. | Open Subtitles | هناك سجين سابق يسمي بماكس كادي وهو دائما ما يضايق عائلتي |
Es ist nur so, dass wir es auf Max. zwei Besucher zu beschränken versuchen, okay? | Open Subtitles | لكن الحد الأقصى للغرفة هو شخصين حسناً ؟ |
Und Max, die haben uns beim Trinkgeld betrogen, aber ihre Kamera vergessen. | Open Subtitles | و ياماكس , أعطونا بقشيشا بجفاء ولكنهم نسيوا الكاميرا الخاصة بهم |
Du hättest ihn nicht belügen sollen, Anwar. Nicht Max. | Open Subtitles | ما كان عليك ان تكذب يا أنور، ليس على ماكسي |
Ich denke, du solltest deine mentale Energie... der Zukunft widmen, nicht der Vergangenheit, Max. | Open Subtitles | أنا اعتقد أنه يجب عليك أن تكرس طاقتك الذهنية للمستقبل وليس للماضي , يا مكس |
Max Taylor soll sich an ihn hängen wie eine Fliege an den Dreck. | Open Subtitles | الآن أريد أن يلازمه ماكس تايلور ليلا ونهارا مثل ذبابة على القرف |
Wenn Max nicht erfreut ist, werden Sie sie für immer tragen. | Open Subtitles | لو أن ماكس لم يعجبه ما تقول فسوف ترتديه للأبد |
Ich habe dich verloren, bitte lass mich nicht auch Max verlieren. | Open Subtitles | لقد خسرتك لكن من فضلك لا تجعلينى أخسر ماكس أيضاً |
Hey, dieser Max sagt, dass Lily nie in L.A. aufgetaucht ist. | Open Subtitles | إسمعى. ماكس قال بأن ليلىِ لم تذهب الى لوس أنجليس. |
Da ich zu dem Schluss gekommen bin, dass Max vielleicht nicht der Richtige ist, ist es besser, Schluss zu machen, bevor sie darunter leidet. | Open Subtitles | ومنذ أن قررت أن من المحتمل أن ماكس ليس الرجل المناسب لي أعتقدت أنه من الأفضل أن أنهي ذلك قبل أن تتأذى |
Nehmen Sie die Kinder mit. Strand, Sommer, Marbella... Max wird begeistert sein. | Open Subtitles | هيا، خذا الأطفال معاك الشاطئ والصيف وماربيلا إن ماكس سيحب هذا |
Wenn ich anfange, Sie Max zu nennen, selbst wenn es nur privat ist, dann bin ich irgendwann verwirrt. | Open Subtitles | حتى لو أعتبرتك جزئيا بماكس فسيبدو ذلك مشوش جدًا |
Und ich interessiere mich nicht für Max, sondern für den Kunden, den er aus New York anschleppt. | Open Subtitles | وأنا غير مهتمّه بماكس. أنا مهتمٌّه بذلك المشتري والحاضر مِنْ نيويورك. |
- Alles klar, Mr. Burdett. - Nennen Sie mich Max. | Open Subtitles | بالتأكيد, سيد بيورديت نادينى بماكس |
Dachte, du interessierst dich für Max nicht. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك غير مهتمه بماكس. |
Natalie, das ist Max. | Open Subtitles | ناتالي , وهذا , وهذا هو الحد الأقصى . |
Max hat Probleme. | Open Subtitles | الحد الأقصى هو في ورطة . |
Na Max, du hast es gehört und gesehen, und du stellst noch Fragen? | Open Subtitles | هيا ياماكس انت رايتها وسمعتها وأنت لازلت تطرح أسئلة؟ |
Bitte, Max. Wenn es irgendwas gibt, das wir ... | Open Subtitles | رجاءً يا (ماكسي) إذا كان هناك شيئاً يمكن فعله.. |
Weißt du, es ist super, dass du hier auf dicke Hose machst, Max, aber davon kriegen wir unser Geld auch nicht zurück. | Open Subtitles | كما تعلم، سلوك صديقك القوي حقا جذاب، يا مكس لكنه لن يعيد لنا نقودنا |