Jeder Tag an dem Steve McGarrett als Quaterback startete, war ein offizieller Feiertag. | Open Subtitles | سوف اقول لك,اى يوم ستيف مكجاريت يبدا فى وسط كان يوم اجازة رسمى. |
Also, nachdem Luna entlassen wurde, ermittelten John McGarrett und ich gegen einen seiner Partner. | Open Subtitles | حتى بعد أن أطلق سراحه لونا، جون مكجاريت وأنا بدأنا بالتحقيق انه كان يعرف زملائه |
Commander McGarrett hat den Gefangen in Gewahrsam. | Open Subtitles | واحد.القائد ماكجريت يمتلك حراسة السجين.حول. |
Commander McGarrett, es tut mir leid, dir das zu sagen, | Open Subtitles | القائد ماكجريت انا اسف لأخبرك بهذا |
Nachdem sie für mehrere Stunden unter Schutt gefangen waren, sind Commander McGarrett und Detective Williams vor Kurzem gerettet worden. | Open Subtitles | بعد احتجازهما تحت الأنقاض عدة ساعات, القائد "مكغاريت" والمحقق "ويليام" انقذا قبل وقت قصير. |
Aber wir haben keine Ahnung, ob Commander McGarrett dort festgehalten wird. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا أي فكرة إن كان القائد "مكغاريت" قد أوخذ إلى هناك. |
- Sagen Sie ihr, hier sei Steve McGarrett. | Open Subtitles | قول لها اننى ستيف مكجريت. عن اذنك. |
McGarrett, ich sehe da einen Kerl in einem gelben T-Shirt, der sich wie ein Mungo bewegt. | Open Subtitles | ميكغارت ارى رجلاً يلبس قميص اصفر يتحرك كالنمس جيد , جيد , جيد |
Steve McGarrett, Five-O. | Open Subtitles | أنا (ستيف ماكغاريت) من الـ5-0 |
Steve McGarrett, richtig? | Open Subtitles | ستيف مكجاريت,صحيح؟ |
Botschafter, hier ist Commander McGarrett. | Open Subtitles | سفير,معك قائد مكجاريت. |
Commander McGarrett kommt in deine Richtung. | Open Subtitles | .الآمر (مكجاريت) متجهٌ إلى موقعك |
McGarrett. | Open Subtitles | مكجاريت. |
Tom Matthews. Lieutenant Commander Steve McGarrett | Open Subtitles | (توم ماثيوز) هذه هو الرائد (ستيف ماكجريت) |
Es ist ausschlaggebend, dass General Pak bei diesem Gipfeltreffen anwesend ist, McGarrett. | Open Subtitles | الأمر بالغ الأهميّة لحضور الجنرال (باك) للقمة يا (ماكجريت) |
Hier ist Steve McGarrett, Five-0. | Open Subtitles | (ستيف ماكجريت) من فريق "فايف-أو" |
Du weißt, wie das ist, McGarrett. Angebot und Nachfrage. | Open Subtitles | تعرف كيف تسير الأوضاع (مكغاريت) "العرض و الطلب" |
Steve McGarrett, Five-0. | Open Subtitles | "ستيف مكغاريت" من فرقة "فايف-أو". |
Ich, Steven J. McGarrett, schwöre feierlich mit bestem Wissen und Gewissen, dass ich immer nach besten Fähigkeiten und Wissen handeln werde, wie es sich für einen Vertreter des Gesetzes ziemt. | Open Subtitles | "انا ,ستيف مكجريت, "اعلن انى ساقوم بهذا العمل بكل شرفى و ضميرى "ذلك انا سوف اقوم فى اى وقت |
Lieutenant Commander Steve McGarrett! | Open Subtitles | القائد ستيف مكجريت! |
Zwei... Eins. Verhaftung ganz im Sinne von McGarrett! | Open Subtitles | 1 سقط ارضاً بطريقة ميكغارت |
Hey, Charlie, McGarrett. | Open Subtitles | (مرحبا (شارلي (معك (ماكغاريت |