Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"meanwhile" - Translation from German to Arabic
-
الغيب
| Man muss religiös sein, wenn man in Meanwhile City lebt. | Open Subtitles | يجبانتعتنقدينامااذااردت العيش في "مدينة الغيب"ـ |
| Nächste Haltestelle: Krankenhaus Meanwhile City. | Open Subtitles | الخطوة التالية، مستشفى "مدينة الغيب"ـ |
| Wie lange leben Sie schon in Meanwhile City? | Open Subtitles | كم مضى على وجودك في "مدينة الغيب"؟ |
| Meanwhile's Schmelztiegel der Frommen. | Open Subtitles | مدينة الغيب" هي بؤرة الاديان" |
| Meanwhile City? | Open Subtitles | ـ في "مدينة الغيب"؟ |
| - Meanwhile City. | Open Subtitles | مدينة الغيب |