| Bitte unterlassen Sie es, meinen Mandanten noch einmal "El Mecanico" zu nennen. | Open Subtitles | أفضل ألا تشير إلى موكلي بـ " إل ميكانيكو " ثانيةً |
| In beiden Fällen glauben sie, ist der Schütze ein Robles-Attentäter mit dem Spitznamen "El Mecanico". | Open Subtitles | في كلتا القضيتين، ظنوا بأن "المطلق هو مغتال للـ"روبلز ."بلقبٍ "إل ميكانيكو |
| Der einzige Mann, der jemals El Mecanico erblickte, hat eine Schwäche für nutzlose Metaphern. | Open Subtitles | " الرجل الوحيد الذي وضع عينيه على " إل ميكانيكو نقطة ضعفه التعابير المجازية السيئة |
| Es ist wahr, wir stehen am Scheideweg, aber wir liegen nicht falsch, Keith Newell ist El Mecanico. | Open Subtitles | صحيح أننا وصلنا إلى منعطف طرق لكننا غير مخطئون " كيث نيول " هو " إل ميكانيكو " |
| El Mecanico arbeitet für ein Kartell, Geld spielt also keine Rolle und ich könnte mir vorstellen, sie haben Überfluss an abgetrennten Händen. | Open Subtitles | إل ميكانيكو " يعمل لدى الشركات " إذاً المال ليس قضية وأعتقد أنهم غسلوا عدة أذرع |
| Wusstest du, dass man die Teilabdrücke, die El Mecanico zugewiesen wurden, an drei Tatorten fand? | Open Subtitles | هل تعلمين أن البصمات الجزئية المتصلة بـ " إل ميكانيكو " عثر عليها في ثلاثة جرائم مختلفة ؟ |
| Newell oder El Mecanico oder wie auch immer du ihn nennst, arbeitet für ein Milliardengeschäft. | Open Subtitles | نويل " أو " إل ميكانيكو " أو مهما يكن إسمه " أن يعمل في مجال بملايين الدولارات |
| Er wurde durch den ursprünglichen Besitzer der Fingerabdrücke begangen, welcher dann seine Hände an El Mecanico spendete, vermutlich nicht freiwillig. | Open Subtitles | لقد إقترفها المالك الأصلي للبصمات " والذي عندها تبرع بيديه إلى " إل ميكانيكو |
| Wir sind dabei, El Mecanico zu verhaften. | Open Subtitles | " نحن على وشك القبض على " إل ميكانيكو |
| El Mecanico ist besonders sorgfältig. | Open Subtitles | إل ميكانيكو " ليس سوى شخص " دقيق العمل |
| Was wissen wir sonst noch über diesen El Mecanico? | Open Subtitles | ماذا نعلم أيضاً بشأن (إل ميكانيكو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 