"meditiert" - Translation from German to Arabic

• تتأمل
• أتأمل
• التأمل
• التأمّل

Du hast viele Stunden meditiert, Meister Splinter.
كنت تتأمل منذ ساعات طويلة يا سيد سبلنتر

Die Schlange ist in Trance Sie meditiert zur Musik.
.الأفعى منتشية أنها تتأمل في الموسيقى

Ich habe über die Rettung O'Neills meditiert.
أنا أتأمل في إمكانية إنقاذ الكولنيل أونيل

Ich hab nicht meditiert.
-ماذا ؟ لم أكن أتأمل

Man hat Stress, man meditiert ein bisschen.
ما إن تصاب بالتوتر و الإجهاد ، يمكنك القيام ببعض التأمل.

Zur besseren Veranschaulichung: links das Gehirn eines Meditierenden, wenn er nicht meditiert, und während der Mitgefühlsmeditation. Sie sehen die Hirnaktivität. Daneben die Kontrollgruppe im Ruhezustand: keinerlei Aktivität,
فقط لإعطائكم فكرة عن ذلك: هذا هو المتأمل على اليسار، المتأمل في تأمل الشفقة، ترون كل النشاط، ثم فريق التحكم وقت الراحة، لم يحدث شيء، لم يحدث شيء خلال التأمل.

Du hast Glück, dass ich meditiert habe.
من حسن حظّك أنّي اعتدتُ التأمّل

Du hast fast 24 Stunden lang meditiert.
أنّك كنت تتأمل لقرابة 24 ساعة.

Ich habe meditiert!
كنت أتأمل

Ich habe meditiert.
كنت أتأمل.

Teal'c meditiert, um Sauerstoff zu sparen.
تيلك في وضع التأمل ليوفر الأكسجين

Du hast aber lange meditiert.
لقد حان الوقت أن تبدأ التأمل

Ich habe meditiert.
مستغرقه فى التأمل

- Er meditiert mit den anderen.
-يمارس التأمّل مع الآخرين