"mehr an mich" - Translation from German to Arabic

• تتذكرني

Kannst dich nicht mehr an mich erinnern, was, Esteban?
ألا تتذكرني يا أستيبان؟ قرب النهر؟

Sie erinnern sich sicher nicht mehr an mich, Professor.
من المحتمل أنك لم تتذكرني يا بروفيسور

Du erinnerst dich vermutlich gar nicht mehr an mich.
من المحتمل انت لا تتذكرني

Sie erinnern sich vielleicht nicht mehr an mich. Claire Foster.
ربما لا تتذكرني أنا "كلير فوستر"

Du erinnerst dich vielleicht nicht mehr an mich, aber ich kenne dich.
ربما لا تتذكرني لكن... أنا أعرفك

Erinnern Sie sich nicht mehr an mich, Patron?
...ألا تتذكرني سيدي؟

Ähm..., du erinnerst dich wahrscheinlich nicht mehr an mich.
. . ربما لا تتذكرني .

Pepa wird sich nicht mehr an mich erinnern.
لن تتذكرني "بيبا"